Öğrenci çalışmaları için Word'de atıf ve bibliyografya düzenleme

Word'de dipnot ve atıfları doğru biçimde düzenlemek için "Başvurular" sekmesini kullanın. Alt sayfa dipnotları için "Dipnot Ekle" düğmesine basın (sayfanın altında otomatik numaralandırma). Kare parantez içindeki kaynakça atıfları için, bibliyografik listenize karşılık gelen kaynak numaralarını manuel olarak girin. Temel kural tutarlılıktır: tek bir stil seçin (GOST veya üniversitenizin kılavuzu) ve girişten sonuca kadar buna bağlı kalın.

Aşağıda, çalışmanızın profesyonel görünmesini ve norm kontrol gerekliliklerine uygun olmasını sağlamak için Word'ün teknik araçlarını ve düzenleme standartlarını inceleyeceğiz.

Atıf türleri: Bölümünüz ne istiyor?

Word'ü açmadan önce kılavuza göz atın. Rus üniversitelerinde alıntı yapma konusunda iki temel yaklaşım vardır:

1. Alt sayfa dipnotları (Footnotes). Kaynak numarası üst simge olarak yerleştirilir ve tam veya kısaltılmış açıklama aynı sayfanın altında verilir. Bu yöntem, kaynağı hemen görmek önemli olduğu için beşeri bilimler için uygundur.
2. Metin içi atıflar (References). Metinde, örneğin [1, s. 45] şeklinde, belgenin sonunda genel kaynakça listesindeki sıralı kaynak numarasına gönderme yapan kare parantez içinde bir numara yerleştirilir. Bu yöntem daha çok teknik ve doğa bilimleri çalışmalarında kullanılır.

Word ilk seçeneği otomatikleştirmenize olanak tanır. İkinci seçenek genellikle manuel olarak düzenlenmeyi gerektirir veya her zaman Rusya Federasyonu GOST'unun katı gerekliliklerine tam uymayan yerleşik kaynak yöneticisi kullanılır.

Word'de alt sayfa dipnotu nasıl eklenir?

Alt sayfa dipnotları, tezler için Word'ün en güvenilir aracıdır. Program numaralandırmayı kendi takip eder: metnin başına yeni bir dipnot eklerseniz, sonraki tüm numaralar otomatik olarak güncellenir.

Adım adım algoritma

1. İmleci, kaynağa dayandırılması gereken kelimenin veya cümlenin hemen sonrasına (noktalama işaretinden önce) yerleştirin.
2. Üst menü şeridindeki Başvurular (References) sekmesine geçin.
3. Dipnot Ekle (Insert Footnote) düğmesine tıklayın.
   • Kısayol tuşu: Ctrl + Alt + F.
4. İmleç otomatik olarak sayfanın altına taşınır. Kaynağın açıklamasını girin.
5. Metne geri dönmek için dipnot numarasına çift tıklayın veya Shift + F5 tuşlarına basın.

Dipnot formatının ayarlanması

Bazen numaralandırmayı değiştirmek (örneğin, her yeni sayfada 1'den başlamak) veya sembolün görünümünü değiştirmek gerekebilir.

1. Başvurular sekmesinde, "Dipnotlar" grubunun sağ alt köşesindeki küçük oku tıklayın.
2. Açılan pencerede şunları seçin:
   • Numaralandırma: sürekli, her sayfada veya her bölümde.
   • Format: Arap rakamları (1, 2, 3), Roma rakamları (i, ii, iii) veya semboller (*, †).
3. Uygula düğmesine tıklayın.

Metin içi atıflar nasıl düzenlenir (kare parantezler)

Üniversiteniz [12] veya [5, s. 18] şeklinde atıflar gerektiriyorsa, Word'ün yerleşik araçları ("Dipnot Ekle") uygun değildir çünkü bunlar sayfanın altında altbilgi oluşturur. Burada iki yol vardır: manuel ve otomatik.

Manuel yöntem (doğruluk için önerilen)

Birçok öğrenci, Word'ün otomatik kaynak yöneticisinin bibliyografyayı GOST'a göre kötü biçimlendirdiğinden şikayet eder. Bu nedenle şu şekilde yapmak daha güvenilirdir:

1. Belgenin sonunda tam bir kaynakça listesi oluşturun. Kaynakları sırayla (veya GOST'un gerektirdiği gibi alfabetik olarak) numaralandırın.
2. Çalışma metninde manuel olarak kare parantez [ ] yerleştirin.
3. Parantezlerin içine listenizdeki kaynak numarasını yazın.
4. Sayfa numarası gerekiyorsa, virgül ve gösterimi ekleyin: [7, s. 104].

Otomatik yöntem ("Çapraz Başvurular" aracılığıyla)

Düzeltmeler sırasında numaralandırma hatası yapmaktan korkuyorsanız:

1. Word'ün numaralı listesini kullanarak bir kaynakça listesi oluşturun.
2. Atıfın gerekli olduğu yere imleci yerleştirin.
3. Ekle sekmesi → Çapraz Başvuru (Cross-reference).
4. Başvuru türü: Numaralı Öğe.
5. Şuna başvuru ekle: Paragraf Numarası.
6. Listeden gerekli kaynağı seçin ve Ekle düğmesine tıklayın.
7. Word bir numara ekler. Liste değiştiğinde, numaraların güncellenmesi için Ctrl + A (tümünü seç) ve F9 (alanları güncelle) tuşlarına basın.

GOST'a göre düzenleme gereklilikleri (kısa özeti)

Word GOST kurallarını bilmez, bu nedenle verileri kendiniz girersiniz. İşte 2026 yılı için ana şablonlar (GOST 7.0.100–2018 temelli):

Kitap

Ivanov I. I. Ekonomi Temelleri : ders kitabı / I. I. Ivanov. — Moskova : MGÜ Yayınları, 2024. — 350 s.

Dipnotta kısaltılabilir: Ivanov I. I. Ekonomi Temelleri. M., 2024. S. 45.

Dergi makalesi

Petrov P. P. Dijital dönüşüm // Ekonomi Sorunları. — 2025. — № 3. — S. 12–18.

Elektronik kaynak

Federal Devlet İstatistik Servisi resmi web sitesi. URL: https://rosstat.gov.ru (erişim tarihi: 13.05.2026).

Kaynakça ile çalışma

Kaynakça (bibliyografik liste) çalışmanın sonunda yer alır.

1. Alfabetik sıra: Kaynaklar yazarların soyadlarına veya (yazar yoksa) başlıklara göre sıralanır. Önce Rusça kaynaklar, ardından yabancı dillerdeki kaynaklar, sonra internet kaynakları gelir (sıra üniversiteye göre değişebilir).
2. Tek tip stil: Tüm kayıtlarda aynı tireyi (uzun — veya kısa -) ve boşlukları kullanın.
3. Bağlantıları kontrol edin: Listedeki her kaynak metinde (dipnot veya atıf yoluyla) mention edilmelidir. Çalışmada kullanılmayan kaynaklar listede bulunmamalıdır.

Düzenleme yöntemlerinin karşılaştırması

Öğrencilerin sık yaptığı hatalar

1. Stillerin karıştırılması. Aynı çalışmada hem alt sayfa dipnotları hem de kare parantezler kullanılır. Bunlar farklı yorum türleri değilse (örneğin, terim açıklamaları için dipnotlar, edebiyat için parantezler) böyle yapılmamalıdır.
2. **Sayfa eksikliği.[5] şeklinde sayfa belirtmeyen atıf, yalnızca kitaba bütünüyle atıfta bulunuyorsanız kabul edilebilir. Bir düşünceye veya gerçeğe atıfta bulunuyorsanız, sayfa zorunludur: [5, s. 12].
3. Atıf ve noktalama işareti ayrımı. Dipnot nokta veya virgülden önce yerleştirilir.
   • Doğru: ...araştırmacının belirttiği gibi^1.
   • Yanlış: ...araştırmacının belirttiği gibi.^1
4. PDF'de "bozuk" bağlantılar. Çalışmayı PDF olarak kaydediyorsanız, köprülerin (varsa) aktif olduğundan ve dipnot numaralandırmasının kaymadığından emin olun.

SSS

Bibliyografya oluşturmak için çevrimiçi hizmetler kullanılabilir mi? Evet, bibliyografik açıklama oluşturucular vardır (örneğin elibrary.ru veya kütüphanelerin özel hizmetleri). GOST'a göre noktalama işaretlerini doğru yerleştirmenize yardımcı olurlar. Hazır açıklamayı Word'deki listenize kopyalayın.

Kitabın yazarı yoksa ne yapılmalı? Açıklama kitabın adıyla başlar. Alfabetik listede böyle bir kitap adın ilk harfine göre sıralanır.

Word'de dipnot nasıl silinir? Sayfanın altındaki dipnot metnini silmeyin. Ana metindeki küçük dipnot numarasını bulun ve silin (normal bir karakter gibi). Alttaki açıklama otomatik olarak kaybolur ve diğer dipnotların numaralandırması güncellenir.

URL'nin tamamen belirtilmesi gerekir mi? Evet, bağlantı tıklanabilir veya tam olmalıdır ki denetleyen kaynağı bulabilsin. Uzun bağlantılar URL kısaltma hizmetleri üzerinden kısaltılabilir, ancak akademik çalışmada orijinali bırakmak veya varsa DOI'yi (nesnenin dijital tanımlayıcısı) kullanmak daha iyidir.