Подробный гайд: Как изменить язык, регион и раскладку клавиатуры на iPhone

Иван Корнев·8 августа 2026·2 мин

Инструкция, как изменить язык, регион и раскладку клавиатуры на iPhone, проста: системный язык и клавиатуры настраиваются в меню «Основные», а страна Apple ID — в параметрах контента и покупок.

Оглавление

Изменение языка интерфейса

  1. Откройте приложение «Настройки» и перейдите в раздел «Основные».
  2. Выберите пункт «Язык и регион» и нажмите «Добавить язык», чтобы найти нужный вариант в списке.
  3. Чтобы изменить основной язык системы, нажмите «Язык iPhone» и выберите предпочтительный вариант из предложенных.
  4. Для смены языка только в конкретном приложении также используйте меню «Язык и регион» в настройках устройства.

Смена региона и страны

  1. В приложении «Настройки» коснитесь своего имени в верхней части экрана, затем выберите «Контент и покупки».
  2. Нажмите «Просмотреть», а затем выберите пункт «Страна/регион» для перехода к настройкам смены локации.

Для успешной смены региона может потребоваться действующий способ оплаты, привязанный к новой стране.

  1. Альтернативный способ: регион можно поменять через App Store, нажав на аватар профиля и выбрав соответствующий пункт в информации об аккаунте.

Настройка раскладки клавиатуры

  1. Перейдите по пути «Настройки» > «Основные» > «Клавиатура» > «Клавиатуры».
  2. Коснитесь названия языка в верхней части экрана, чтобы выбрать альтернативную раскладку из доступного списка.
  3. Для добавления новой клавиатуры нажмите «Новые клавиатуры» и выберите нужный язык.

Переключение между установленными раскладками во время набора текста осуществляется нажатием на значок глобуса или эмодзи.

Сводная таблица путей

ПараметрПуть в настройках
Язык системыНастройки > Основные > Язык и регион
Страна/регионНастройки > [Имя] > Контент и покупки
КлавиатурыНастройки > Основные > Клавиатура

Частые ошибки

  • Попытка сменить регион без способа оплаты. Пользователи часто забывают, что для успешной смены страны или региона Apple ID может потребоваться действующий способ оплаты, привязанный именно к новой локации.
  • Игнорирование меню App Store. Многие ищут смену региона только в системных настройках, упуская из виду, что локацию можно поменять напрямую через аватар профиля в самом магазине App Store.

FAQ

Как поменять язык только в одном приложении?

Для смены языка только в конкретном приложении используйте меню «Язык и регион» в общих настройках устройства.

Как переключать раскладки во время набора текста?

Переключение между установленными раскладками клавиатуры осуществляется нажатием на значок глобуса или эмодзи на экране набора текста.

Как добавить новую раскладку, если её нет в списке?

Перейдите в «Настройки» > «Основные» > «Клавиатура» > «Клавиатуры», нажмите «Новые клавиатуры» и выберите нужный язык из полного списка доступных вариантов.