Как приготовить турецкий суп: аутентичные рецепты чечевичного, тарханы и эзогелин

Иван Корнев·3 октября 2026·⏱4 мин

Чтобы понять, как приготовить турецкий суп дома, используйте доступные в России ингредиенты: красную чечевицу, булгур, томатную пасту и сушёную мяту. Ниже даны проверенные пропорции и пошаговые инструкции.

Оглавление

Чечевичный суп (Мерджимек)

Ингредиенты:

  • 1 л горячей воды
  • 1 стакан красной чечевицы
  • 1 средняя луковица
  • 1 средняя морковь
  • 1 ст. л. муки
  • 0.5 ст. л. томатной пасты (опционально)
  • 1 ст. л. сливочного масла
  • Соль, тмин, сушёная мята

Для соуса: 1 ст. л. сливочного масла + 0.5 ч. л. паприки.

Будьте осторожны при работе с кипящей водой и горячим маслом для соуса, чтобы избежать ожогов.

Приготовление:

  1. Тщательно промойте красную чечевицу холодной водой до прозрачности (предварительно замачивать её не нужно), чтобы убрать пену и возможную горечь.
  2. Обжарьте лук в сливочном масле, добавьте муку, томатную пасту и морковь.
  3. Добавьте чечевицу, залейте горячей водой и варите до мягкости.
  4. Пюрируйте суп блендером, добавьте соль, тмин и сушёную мяту.
  5. Подавайте с лимонным соком, сушёной мятой и соусом из растопленного масла с паприкой.

Суп Тархана

Ингредиенты:

  • 1.2 л воды
  • 4 ст. л. сухой смеси тарханы
  • 1 ст. л. томатной или перечной пасты (доматес/бибер салчасы)
  • 1 ст. л. сливочного масла
  • Сушёная мята, соль, молотый красный перец

Приготовление:

  1. Растопите сливочное масло, обжарьте пасту, добавьте 1 л воды.
  2. Отдельно разведите сухую смесь тарханы в 1 ст. воды.
  3. Влейте разведённую тархану в кастрюлю, доведите до кипения и варите 15 минут на медленном огне, постоянно помешивая.
  4. Добавьте специи. Подавайте с сухариками.

Суп Эзогелин (суп невесты)

Ингредиенты:

  • 1.3–1.7 л бульона или воды
  • 1 стакан (до 200 мл) красной чечевицы
  • 1/4 стакана риса
  • 1/4 стакана булгура (мелкого или среднего помола)
  • 1 большая луковица
  • 2–4 зубчика чеснока
  • 20 г сливочного масла
  • 1 ст. л. томатной пасты
  • 1 ч. л. сушёной мяты
  • 0.5 ч. л. молотой паприки
  • Соль, тмин, тимьян

Приготовление:

  1. Промойте чечевицу, рис и булгур. Варите их в бульоне или воде до готовности круп.
  2. Отдельно обжарьте лук на сливочном масле до золотистого цвета.
  3. Добавьте томатную пасту, чеснок, мяту и специи (кроме паприки), обжаривайте 1–2 минуты.
  4. Влейте зажарку в суп, выключите огонь и дайте настояться 10 минут.
  5. Подавайте с лимоном и паприкой.

Особенности покупки ингредиентов в России

ИнгредиентДоступность в России
Красная чечевица, булгур, рис, томатная паста, сливочное масло, тмин, сушёная мятаСвободно продаются в российских супермаркетах и на маркетплейсах без ограничений.
Сухая смесь для супа «Тархана»Не является массовым продуктом в обычных сетях, но доступна на Ozon и Wildberries (бренды Knorr, Gazioglucler, Mase, Azmanlı) по цене от ~160 до ~1000 ₽ за упаковку.
Юридические ограниченияОтсутствуют. Блокировок или требований специальной маркировки для данных продуктов нет.

Если готовую смесь тарханы найти не удалось, её иногда адаптируют заменой на густой суп-пюре из чечевицы с добавлением манной крупы и кефира, но вкус будет отличаться от ферментированного оригинала.

Частые ошибки

  • Замачивание красной чечевицы. Её не нужно предварительно замачивать, но необходимо тщательно промывать холодной водой до прозрачности, чтобы убрать пену и возможную горечь.
  • Исключение лимона и мяты при подаче. Свежевыжатый лимонный сок и сушёная мята — ключевой элемент подачи турецких супов, балансирующий вкус. Их не рекомендуется исключать.
  • Использование крупного булгура для эзогелин. Для этого супа лучше использовать булгур мелкого или среднего помола, который продаётся в тех же отделах супермаркетов, что и рис или кускус.

FAQ

Нужно ли замачивать красную чечевицу для турецкого супа? Нет, замачивание не требуется. Достаточно тщательно промыть её холодной водой до прозрачности, чтобы убрать пену и горечь.

Чем заменить сухую смесь тарханы, если её нет в магазине? Можно использовать густой чечевичный суп-пюре с добавлением манной крупы и кефира, однако вкус будет отличаться от традиционного ферментированного варианта.

Где купить смесь для супа тархана в России? В обычных супермаркетах она встречается редко, но свободно доступна на маркетплейсах Ozon и Wildberries (например, бренды Knorr, Gazioglucler, Mase, Azmanlı).