Microsoft Word'de Otomatik Düzeltme ve Sözlük Ayarları

Kerem Aydın·11 Temmuz 2026·⏱5 dk

Word'de otomatik düzeltmeyi ayarlamak için Dosya > Seçenekler > Yazım Denetimi > Otomatik Düzeltme Seçenekleri yolunu izleyin. Bir kelimeyi sözlüğe eklemek ve kırmızı alt çizgiyi kaldırmak için kelimeye sağ tıklayın ve Sözlüğe Ekle seçeneğini belirleyin. Bu araçlar, yazım hatalarını anında düzeltmeye ve yazım denetimini özel terimlere veya isimlere göre uyarlamaya yardımcı olur.

Aşağıda Word 2016, 2019, 2021, 365 ve daha yeni sürümler için ayrıntılı talimatlar verilmiştir.

İçindekiler

Otomatik düzeltme ile sözlük arasındaki fark nedir

Birçok kullanıcı bu işlevleri karıştırır, ancak farklı görevleri yerine getirirler:

  • Otomatik düzeltme metni aktif olarak değiştirir. Belirli bir karakter kombinasyonunu yazıp boşluk tuşuna bastığınız anda, Word bunu önceden tanımlanmış bir metin parçasıyla değiştirir. Örnek: (c) yazarsınız ve Word bunu telif hakkı simgesi © haline getirir.
  • Sözlük pasiftir. Yalnızca programın kelimenin doğru yazıldığını bilmesini sağlar. Kelimeyi sözlüğe eklemek kırmızı dalgalı alt çizgiyi kaldırır, ancak kelimenin kendisini değiştirmez.

Sık kullanılan ifadeleri daha hızlı yazmak için otomatik düzeltmeyi; özel isimler, profesyonel jargon ve yabancı kelimeler için sözlüğü kullanın.

Metin otomatik düzeltmesi nasıl ayarlanır

Otomatik düzeltme, adresler, e-postalar, şirket adları veya uzun terimler gibi tekrarlayan verileri girerken zaman kazandırır.

Windows için talimatlar

  1. Herhangi bir Word belgesini açın.
  2. Dosya → Seçenekler menüsüne gidin.
  3. Sol menüden Yazım Denetimi bölümünü seçin.
  4. Sağ taraftaki Otomatik Düzeltme Seçenekleri... düğmesine tıklayın.
  5. "Otomatik Düzeltme" sekmesinde Yazarken değiştir kutusunun işaretli olduğundan emin olun.

Yeni bir kural nasıl eklenir:

  1. Değiştirilen alanına kısaltmayı veya yaygın yazım hatasını girin (örneğin, adr).
  2. Şununla alanına tam metni girin (örneğin, İstanbul, Atatürk Cad. No:1).
  3. Ekle düğmesine, ardından Tamam'a tıklayın.

Artık adr yazıp boşluk tuşuna bastığınızda metin otomatik olarak genişletilecektir.

macOS için talimatlar

  1. Üst menüden Word → Tercihler seçeneğini belirleyin (veya Cmd + , tuşlarına basın).
  2. Otomatik Düzeltme bölümüne gidin.
  3. "Değiştirilen"/"Şununla" çiftlerini ekleme işlemi Windows sürümüne benzerdir.

"Şununla" alanına sadece metin değil, biçimlendirme, tablolar veya hatta küçük resimler de kopyalayabilirsiniz. Word, otomatik düzeltme sırasında bunların görünümünü koruyacaktır.

Sözlüğe kelime nasıl eklenir (kırmızı çizgiyi kaldırma)

Word doğru bir kelimeyi (örneğin bir soyadı veya terimi) kırmızı dalgalı çizgiyle altını çiziyorsa, bunu kullanıcı sözlüğüne ekleyin.

Yöntem 1: Hızlı ekleme (bağlam menüsü)

Tekil kelimeler için en basit yöntem:

  1. Altı çizili kelimeye sağ tıklayın.
  2. Açılan menüde Sözlüğe Ekle seçeneğini belirleyin.
  3. Kırmızı alt çizgi anında kaybolur. Kelime ana kullanıcı sözlüğünde saklanır ve tüm belgelerde tanınır.

Yöntem 2: Ayarlar üzerinden (toplu ekleme için)

Bir dizi terimi aynı anda eklemeniz gerekiyorsa:

  1. Dosya → Seçenekler → Yazım Denetimi yolunu izleyin.
  2. Özel Sözlükler... düğmesine tıklayın.
  3. Doğru dilin seçili olduğundan emin olun (genellikle CUSTOM.DIC sistemin ana diline bağlıdır).
  4. Kelime Listesini Düzenle düğmesine tıklayın.
  5. Kelime(ler) alanına terimi girin ve Ekle'ye tıklayın. Gerekli tüm kelimeler için tekrarlayın.
  6. Kaydetmek için Tamam'a tıklayın.

Farklı konular için ayrı sözlükler oluşturma

Farklı alanlarda çalışıyorsanız (örneğin tıp ve BT), özel terimleri tek bir dosyada karıştırmak uygun değildir. Word birden fazla sözlük oluşturmanıza olanak tanır.

  1. Dosya → Seçenekler → Yazım Denetimi → Özel Sözlükler yolunu izleyin.
  2. Yeni düğmesine tıklayın.
  3. Dosyaya anlaşılır bir ad verin, örneğin BT_Terimleri.dic veya Tip.dic ve uygun bir klasöre kaydedin.
  4. Sözlük listesine döndüğünüzde, yeni dosyayı seçin ve terimlerle doldurmak için Kelime Listesini Düzenle düğmesine tıklayın.

Sözlükler arasında geçiş yapma: Belirli bir belge üzerinde çalışırken, hangi sözlüğün varsayılan olarak kullanılacağını belirtebilir veya "Özel Sözlükler" listesinde gerekli sözlüklerin işaretli olduğundan emin olabilirsiniz. Word, metni aynı anda tüm aktif sözlüklere göre kontrol eder.

Otomatik düzeltme kuralları nasıl devre dışı bırakılır veya silinir

Bazen otomatik düzeltme, gerekmeyen şeyleri düzelterek engel olabilir (örneğin, kısaltmaları tam kelimelere çevirmek).

  • Son işlemi geri al: Word bir kelimeyi değiştirdiği anda, Ctrl + Z (Mac'te Cmd + Z) tuşlarına basın. Değişiklik geri alınır ve mevcut oturumda bu kural otomatik olarak çalışmayı durdurabilir.
  • Belirli bir kuralı silme:
    1. Otomatik Düzeltme Seçeneklerini açın.
    2. Listedeki gereksiz çifti bulun.
    3. Seçin ve Sil düğmesine tıklayın.
  • Otomatik düzeltmeyi tamamen kapatma: Otomatik düzeltme seçenekleri penceresinde Yazarken değiştir kutusunun işaretini kaldırın. Bu, tüm metin değişikliklerini devre dışı bırakır, ancak matematiksel semboller ve yollarla ilgili işlevleri (diğer kutular işaretliyse) açık tutar.

Otomatik düzeltmeyi küresel olarak devre dışı bırakırken dikkatli olun. Madde işaretli listelerin otomatik oluşturulması veya düz tırnakların "gülmece" tırnaklara dönüştürülmesi gibi birçok kullanışlı işlev bu ayarlara bağlıdır. Çakışan kuralları silmek daha iyidir.

Sık karşılaşılan sorunlar ve çözümleri

SorunOlası nedenÇözüm
Otomatik düzeltme çalışmıyor"Yazarken değiştir" işlevi devre dışıOtomatik Düzeltme Seçeneklerindeki kutuyu kontrol edin.
Kelime sözlüğe eklenmiyorDoğru dil sözlüğü seçilmemişÖzel Sözlüklerde düzenlenen dosyanın doğru dile bağlı olduğundan emin olun.
Word eklenen kelimeyi görmezden geliyorÖnbellek hatası veya sözlük dosyasındaki hatalarWord'ü yeniden başlatın. İşe yaramazsa, yeni bir kullanıcı sözlüğü oluşturun ve kelimeleri oraya taşıyın.
Otomatik düzeltme büyük/küçük harfi yanlış değiştiriyor"İki BÜYÜK harfi düzelt" seçeneği etkinKısaltma girişini engelliyorsa, "Otomatik Düzeltme" sekmesindeki bu seçeneği devre dışı bırakın.

Kullanışlı otomatik düzeltmeler için fikirler

Belgelerle çalışma hızınızı artırmak için aşağıdaki değişiklikleri ayarlayın:

  • İletişim bilgileri: eposta → [email protected]; tel → +90 (555) 000-00-00.
  • Hukuki terimler: Ltd. → Limited Şirket; sozlesme → Hizmet Sözleşmesi No:__.
  • Özel semboller: -- → — (uzun tire); ... → … (üç nokta).
  • Şablon yanıtlar: tşk → Başvurunuz için teşekkürler! En kısa sürede sizinle iletişime geçeceğiz.

Bu basit kurallar, standart belgelerin yazım süresini %20–30 oranında azaltabilir.

SSS

Kullanıcı sözlüğü dosyası nerede saklanır? Genellikle .dic uzantılı dosyalar kullanıcının gizli profil klasöründe bulunur. Windows'ta yol genellikle şöyledir: %APPDATA%\Microsoft\UProof. Bunları Not Defteri ile manuel olarak düzenlemek yerine Word arayüzünü kullanmak daha iyidir.

Otomatik düzeltme ayarlarını başka bir bilgisayara aktarabilir miyim? Evet. Otomatik düzeltme dosyaları ve sözlükler kullanıcı profilinde saklanır. NORMAL.DOTM (Normal şablonu) dosyasını ve UProof klasöründeki .dic dosyalarını yeni PC'ye kopyalayabilir, mevcut dosyaların üzerine yazabilirsiniz (önce Word'ü kapatın).

Neden Word doğru Rusça kelimeleri kırmızıyla altını çiziyor? Metnin dilini kontrol edin. Tüm metni seçin (Ctrl + A) ve pencerenin altındaki durum çubuğunda dilin "Rusça" olarak seçildiğinden emin olun. "İngilizce" veya "Belirlenmemiş" seçiliyse, yazım denetimi düzgün çalışmayacaktır.