Doğrusu hangisi: uykusuzluk mu, yoksa uykusuzluk mu?

Kerem Aydın·7 Temmuz 2026·⏱3 dk

Edebi Rusçada kelimenin tek doğru yazımı uykusuzluk şeklindedir (iki "n" harfi ile). "Uykusuzluk" yazımı ciddi bir imla hatasıdır.

Kelime, uykusuz sıfatından türetilmiştir ve bu sıfattaki iki "n" harfi isme dönüşürken korunur. Aşağıda, ünlü ve ünsüz seçiminde artık şüpheye düşmemeniz için kuralı detaylıca inceliyoruz.

Neden iki "n" harfi yazılır?

Yazımı anlamak için kelimenin morfemik yapısını incelemek ve oluşum zincirini takip etmek gerekir:

  1. Kök kelime — uyku ismidir.
  2. Bundan uykusuz sıfatı türetilir (ön ek uyku- + kök -suz- + son ek -n- + bitiş -ый). Sıfatta bir "n" köke dahildir (bazı yorumlarda сонн- kökünün bir parçası olarak) veya son ek ile eklenir, ancak fiilen -нн- kombinasyonunu elde ederiz.
  3. Uykusuz sıfatından -иц- son eki kullanılarak uykusuzluk ismi türetilir.

Kural: Temeli -нн- ile biten sıfatlardan türetilen isimlerde her iki "n" harfi korunur. Örnekler: uykusuz → uykusuzluk, uzun → uzunluk (burada son ek farklıdır, ancak temel içinde n/nn korunumu prensibi benzerdir), antik → antikalık.

Bu nedenle, "uykusuzluk" yazımı, türetildiği uykusuz kelimesiyle olan bağı bozar. Tek bir "n" yazsaydık, bu kelimenin var olmayan uykusuz veya uykusuz sıfatından türetildiği anlamına gelirdi ki bu saçmadır.

Yaygın hatalar ve yanılgılar

Birçok kişi, kökten sonra tek bir "n" ve -иц- son ekinin geldiği diğer isimlerle benzerlik kurarak "uykusuzluk" yazar. Ancak bu benzetmeler yanlıştır, çünkü kaynak sıfatlar farklı bir yapıya sahiptir.

Benzer kelimelerle karşılaştırma

KelimeTüretildiği SıfatNeden Böyle Yazılır
UykusuzlukUykusuzSıfatın temelindeki çift "n" korunur.
KarışıklıkKarışıkSıfat tek "n" içerdiğinden, isimde de tek "n" bulunur.
OtelOtelik (eskimiş) / Misafir etmek-нн- içeren bir sıfattan türetilmemiştir, tarihsel olarak farklı bir son ektir.
MerdivenMerdivenli (iltifatkar anlamında, ancak etimolojisi farklıdır)Kök merdiven-, son ek -ниц-. Çiftleme yoktur.

Hata: "Uykusuzluk" kelimesini "uyku" kelimesiyle kontrol etmeye çalışmayın. İlk "n" için kontrol kelimesi uykusuz sıfatıdır. İkinci "n" için kural, aynı sıfatın yapısından alınmıştır.

Doğru yazımı nasıl akılda tutabilirsiniz?

Hatadan kaçınmak için aşağıdaki anımsatıcı tekniklerden birini kullanın:

  1. "Yardımcı Sıfat" Yöntemi: İsmi yazmadan önce zihninizde sıfatı yerleştirin.

    • Nasıl bir uyku? — Uykusuz.
    • O halde, hangi hastalık? — Uykusuzluk.
  2. Görsel İmaj: Uykunun o kadar az olduğunu ("без-" öneki gibi), bir "n" harfinin kaçtığını, diğerinin ise huzurunuzu beklediğini hayal edin. Veya daha basiti: iki "n", uykusuz kaldığınız iki geceyi simgeler.

  3. "Küvet" kelimesiyle ilişkilendirme: Küvet kelimesinde de iki "n" vardır ve sıklıkla şüphe uyandırır. Kök/son ekte çift "n" içeren kelime grubunu aklınızda tutun: küvet, uykusuzluk, uzun, antik.

Kullanım Örnekleri

Uykusuzluk varyantını resmi konuşmadan günlük konuşmaya kadar tüm konuşma tarzlarında kullanın.

  • Kronik uykusuzluk bir doktora başvurmayı gerektirir.
  • Uykusuzluktan raftaki tüm kitapları tekrar okudu.
  • Uykusuzluk ilacını bir uzman seçmelidir.

"Uykusuzluk" varyantı sadece edebi eserlerde karakterlerin düşük eğitimli konuşmasını taklit etmek amacıyla veya hataları alaya alan internet memlerinde kasıtlı bir stilizasyon olarak karşımıza çıkabilir. Nötr metinlerde bu kabul edilemez.

SSS

Arkadaşlarla yapılan mesajlaşmalarda "uykusuzluk" yazılabilir mi? Teknik olarak anlaşılırsınız, ancak bu düşük dil kültürünün bir göstergesi olarak kabul edilir. Hatayı pekiştirmemek için tek doğru varyant olan "uykusuzluk"a alışmak daha iyidir.

Neden "uyku" kelimesinde tek "n" varken, "uykusuzluk"ta iki tane var? Bir "n" uyku kelimesinin kökünde bulunur. İkinci "n", uykusuz sıfatında ortaya çıkar (son ek veya kökün bir parçası). Uykusuzluk ismi türetilirken her iki harf de korunur.

Bu kuralın istisnaları var mı? Bu özel kelime için istisna yoktur. Uykusuzluk, Rusça akademik imla sözlüklerinde yazımı sıkı bir şekilde sabitlenmiş bir sözlük kelimesidir.