Microsoft Word'de Yatay Tablo: Çözüm için 3 Yöntem
Geniş bir tabloyu Word belgesine yerleştirirken düzeni bozmamak için bölüm sonlarını kullanın: Tabloyu ayrı bir bölüme izole edin ve ona yatay yönlendirme atayın. Bu, çok sayfalı belgeler için standart yöntemdir. Hızlı düzeltmeler için tabloyu bir metin kutusuna yerleştirip döndürebilir veya satır ve sütunların yerini değiştirmek için Excel'deki transpoze özelliğini kullanabilirsiniz.
Yöntem seçimi, ihtiyacınız olan şeye bağlıdır: Tablo için sayfa yönlendirmesini mi değiştirmek istiyorsunuz yoksa tabloyu grafiksel bir nesne olarak mı döndürmek istiyorsunuz? Aşağıda her durum için kanıtlanmış talimatlar verilmiştir.
İçindekiler
Yöntem 1: Sadece Tablolu Sayfa İçin Yatay Yönlendirme (Önerilen)
Bu yöntem, geniş tablonun bulunduğu sayfaları yatay yönlendirmeye çevirirken belgenin geri kalanının dikey yönlendirmesini korumanızı sağlar.
Adım Adım Talimatlar
- Tablonun başlangıcını izole edin. İmleci tablonun öncesindeki satırın en başına yerleştirin. Düzen (Layout) sekmesine gidin → Sonlar (Breaks) → "Bölüm Sonları" grubunda Sonraki Sayfa (Next Page) seçeneğini belirleyin.
- Tablonun bitişini izole edin. İmleci tablonun hemen sonrasına (bir sonraki satıra) yerleştirin. İşlemi tekrarlayın: Düzen → Sonlar → Sonraki Sayfa. Artık tablonuz kendi bölümünde bulunmaktadır.
- Sayfayı döndürün. Tablonun içindeki herhangi bir yere (veya oluşturulan sonlar arasına) tıklayın. Düzen sekmesinde Yönlendirme → Yatay seçeneğine tıklayın.
Word, yatay yönlendirmeyi otomatik olarak yalnızca geçerli bölüme uygulayacak ve diğer sayfaları dikey bırakacaktır.
Karmaşık sayfa numaralandırmanız varsa, üstbilgi ve altbilgileri kontrol edin. Yatay bölümdeki sayfa numarasına çift tıklayın. Numara bozulduysa, "Tasarım" sekmesindeki "Öncekiyle Aynı" (Link to Previous) seçeneğini devre dışı bırakın ve numaralandırmayı yeniden ayarlayın.
Yöntem 2: Tabloyu Nesne Olarak Döndürme (Metin Kutusu Aracılığıyla)
Tabloyu rastgele bir açıya döndürmeniz gerekiyorsa veya bölüm sonları oluşturmak istemiyorsanız (örneğin kısa notlarda) bu yöntemi kullanın. Tablo bir resim gibi davranacaktır.
- Tabloyu hazırlayın.
Tüm tabloyu seçin (sol üst köşedeki artı işareti) ve kopyalayın (
Ctrl+C). - Kapsayıcı oluşturun. Ekle sekmesine gidin → Metin Kutusu → Basit Metin Kutusu. İstediğiniz boyutta bir kutu çizin.
- Tabloyu yapıştırın.
Metin kutusunun içine tıklayın ve tabloyu yapıştırın (
Ctrl+V). Verilerin doğru görüntülenmesi için kutunun sınırlarını genişletin. - Nesneyi döndürün. Metin kutusunun kendisini seçin (sınıra tıklayın). Bir döndürme tutamacı (üstte dairesel ok) görünecektir. Buna basılı tutun ve tabloyu 90 derece döndürün. Hassas döndürme için Şekil Biçimi sekmesi → Döndür → Diğer Döndürme Seçenekleri yolunu kullanın.
- Çerçeveyi kaldırın. Kutunun görünmez olması için onu seçin, Şekil Biçimi → Şekil Anahattı → Anahatt Yok seçeneğine gidin.
Yöntemin Dezavantajları: Metin kutusu içindeki tablo otomatik olarak sonraki sayfaya taşınamaz. Çok fazla veri varsa, veriler kesilir. Ayrıca, böyle bir tablo içinde bazı sütun genişliği otomatik ayarlama işlevleri düzgün çalışmayabilir.
Yöntem 3: Verileri Transpoze Etme (Satır ve Sütunları Değiştirme)
Tablo çok sayıda sütun nedeniyle genişliğe sığmıyorsa, bazen sayfa yönlendirmesini değiştirmekten ziyade satır ve sütunların yerini değiştirmek daha kolaydır. Word'ün kendisinde bu özellik bulunmadığından, Excel'i ara araç olarak kullanıyoruz.
- Tabloyu Word'den kopyalayın.
- Excel'i açın ve verileri yapıştırın.
- Excel'deki hücre aralığını kopyalayın.
- Boş bir hücreye sağ tıklayın → Özel Yapıştır → Transpoze kutucuğunu işaretleyin (veya ok simgesini seçin).
- Elde edilen tabloyu Excel'den kopyalayın ve Word'e geri yapıştırın.
Yönlendirme ile Çalışırken Sık Yapılan Hatalar
| Hata | Neden Oluşur | Nasıl Düzeltilir |
|---|---|---|
| Tüm belge ters döndü | Yönlendirme bölüme değil, tüm belgeye uygulandı. | Tablonun önünde ve arkasında bölüm sonlarının ("Sonraki Sayfa") bulunduğundan emin olun. |
| Sayfa numaralandırması bozuldu | Bölüm sonu, üstbilgi ve altbilgi bağlantısını koparır. | Üstbilgi/altbilgi düzenleme modunda "Öncekiyle Aynı" seçeneğini devre dışı bırakın ve numaraları manuel olarak veya alanlar aracılığıyla girin. |
| Boş sayfalar belirdi | Bölüm sonundan sonra gereksiz paragraf işaretleri. | Gizli karakterlerin görüntülenmesini açın (Ctrl+Shift+8) ve gereksiz son veya paragraf sembollerini silin. |
| Tablo kenar boşluklarının dışına taştı | Yatay sayfa için yanlış kenar boşluğu ayarları. | Düzen → Kenar Boşlukları → Özel Kenar Boşlukları yoluna gidin ve geçerli bölüm için yan kenar boşluklarını azaltın. |
SSS: Sorular ve Cevaplar
Tablonun sadece bir hücresini dikey olarak döndürebilir miyim? Evet. Hücreyi seçin, Düzen (Tablolarla çalışma) sekmesine gidin → Metin Yönü. Hücre içindeki metnin yönünü değiştirmek için düğmeye birkaç kez basın. Bu işlem sırasında hücrenin kendisi dönmez, sadece metin değişir.
Tablo başlığının yatay bölümdeki her sayfada tekrarlanmasını nasıl sağlarım? Tablonun ilk satırını (başlıkları) seçin. Düzen (Tablolarla çalışma) sekmesine gidin ve Başlık Satırlarını Tekrarla düğmesine tıklayın. Bu özellik yalnızca tablo bir bölüm içinde birden fazla sayfaya bölündüğünde çalışır.
Sayfayı döndürdükten sonra tablo neden çok daraldı? Yönlendirme değiştirildiğinde Word eski kenar boşluğu değerlerini koruyabilir. Yatay bölüm için kenar boşluğu ayarlarını (Düzen → Kenar Boşlukları) kontrol edin. Genellikle "Dar" değerlerini ayarlamak veya sol ve sağ kenar boşluklarını manuel olarak azaltmak yardımcı olur.
PDF'ye dönüştürürken biçimlendirme korunur mu? Evet, bölüm sonları yöntemini (Yöntem 1) kullanırsanız, PDF karışık sayfa yönlendirmelerini doğru şekilde korur. Metin kutuları kullanıldığında (Yöntem 2) kaymalar olabilir, bu nedenle göndermeden önce nihai dosyayı her zaman kontrol edin.