iPhone'da Bölge Ayarı: Sürprizsiz Hızlı İnceleme
iPhone'da iki farklı "bölge" bulunur: sistem bölgesi (dil, tarih ve para birimini etkiler) ve Apple ID bölgesi (App Store, fiyatlar, abonelikler ve mevcut hizmetleri etkiler). Birincisini değiştirmek güvenli ve kolaydır; ikincisi ise kısıtlamaları ve sonuçları olan ciddi bir adımdır. Aşağıda her iki seçeneğin nasıl ayarlanacağı ve tam olarak nelerin değişeceği açıklanmaktadır.
iPhone'daki Bölgesel Ayar Türleri
Kendiniz için iki seviyeyi ayırt edin:
1. iOS'taki Bölge ("Dil ve Bölge" Bölümü)
Bu, aşağıdakilerden sorumlu olan cihazın yerel ayarlarıdır:
- tarih ve saat formatı;
- para birimi ve sayıların görünümü;
- arayüz dili;
- ölçü birimleri (°C/°F, km/mil);
- haftanın ilk günü, takvim formatı.
Bir dakika içinde değiştirilir; App Store'u, abonelikleri ve satın alımları etkilemez.
2. Apple ID Ülkesi/Bölgesi
Bu, aşağıdakilere bağlı olan hesap bölgesidir:
- App Store'da görünen uygulamalar ve oyunlar;
- mağazalardaki fiyatlar ve para birimi;
- bağlanabilecek kartlar ve ödeme yöntemleri;
- aboneliklerin ve hizmetlerin kullanılabilirliği (Apple Music, Apple TV+, iCloud+, Arcade vb.);
- lisanslı içerik (filmler, müzik, diziler).
Burada katı gereksinimler ve sonuçlar vardır: bakiyeyi sıfırlamanız, abonelikleri iptal etmeniz ve yeni bir kart hazırlamanız gerekir.
Sistem Bölgesini Nasıl Ayarlarsınız (Dil ve Bölge)
Bu ayar, tarih formatı, para birimi veya arayüz dilinden memnun olmadığınız durumda gereklidir. Satın alımları ve App Store'u etkilemez.
Adım Adım Talimatlar
- "Ayarlar" uygulamasını açın.
- "Genel" bölümüne gidin.
- "Dil ve Bölge" seçeneğine dokunun.
- Burada şunları değiştirebilirsiniz:
- "iPhone Dili" — arayüz dili;
- "Bölge" — buna bağlı olanlar:
- tarih sırası (gün/ay/yıl veya ay/gün/yıl),
- para biriminin görünümü ve tutar formatı,
- 12 veya 24 saatlik zaman formatı,
- sayı formatı (1 234,56 veya 1,234.56),
- sıcaklık ve mesafe ölçü birimleri;
- haftanın ilk günü.
- Değişiklikleri onaylayın ve arayüzün yeniden başlamasını bekleyin (genellikle birkaç saniye sürer).
Sadece Rusça tarih, alışkın olduğunuz para birimi veya 24 saatlik format istiyorsanız, yalnızca "Dil ve Bölge" ayarını değiştirin. Bu, uygulamalarınızı, satın alımlarınızı ve aboneliklerinizi hiçbir şekilde etkilemez.
Apple ID Ülkesini/Bölgesini Nasıl Değiştirirsiniz (App Store ve Satın Alımlar)
Bu ayar, gerçekten taşındığınız veya başka bir mağazadaki uygulamalara ve aboneliklere erişmek istediğiniz durumda gereklidir. Apple, fiili taşınma durumunda ve yeni ülke için geçerli bir ödeme yöntemi bulunduğunda bölge değiştirmeye resmi olarak izin verir.
Apple ID Bölgesini Değiştirmeden Önce Yapılması Gerekenler
Ülke değiştirmeyi denemeden önce:
- Apple ID bakiyenizin tamamını harcayın (hesapta para kaldıysa).
- Aktif abonelikleri iptal edin (Apple Music, iCloud+, uygulama içi abonelikler) ve ödenen sürenin bitmesini bekleyin.
- **"Aile Paylaşımı"**na üyseniz:
- aile grubundan çıkın;
- veya organizatörün tüm aile için bölgeyi değiştirmesi gerekecektir.
- Ön sipariş ve tamamlanmamış satın alma işlemi olmadığından emin olun.
- Yeni ülke için bir ödeme yöntemi hazırlayın:
- yerel bir banka kartı;
- veya ilgili bölgeye ait hediye kartları/kodları.
Aktif abonelikleriniz, Apple ID'nizde kalan bakiye varsa veya bir aile grubundaysanız, ülke değiştirme seçeneği kullanılamaz olacaktır. Bunları düzeltene kadar bölge değiştirilemez.
iPhone'da Apple ID Ülkesini/Bölgesini Nasıl Değiştirirsiniz
- "Ayarlar" uygulamasını açın.
- Üst kısımdaki adınıza (Apple ID bölümü) dokunun.
- "Medya ve Satın Alımlar" / "İçerik ve Satın Alımlar" seçeneğini belirleyin.
- "Görüntüle" seçeneğine dokunun ve gerekirse Apple ID'nize giriş yapın.
- "Ülke/Bölge" bölümünü açın.
- "Ülke veya Bölgeyi Değiştir" seçeneğine dokunun.
- Listeden istediğiniz ülkeyi seçin.
- Sözleşme koşullarını kabul edin.
- Şunları belirtin:
- fatura adresi;
- yerel ödeme yöntemi;
- yeni ülkenin posta kodu ve telefon numarası (çoğu zaman resmi olarak doğru veriler yeterlidir).
- "İleri" seçeneğine dokunun ve ayarların uygulanmasını bekleyin.
Bundan sonra App Store, fiyatlar ve abonelikler seçilen bölgenin kurallarına göre çalışacaktır.
Bölge Değişikliği Sonrası Tam Olarak Neler Değişir
Sonuçları iki ayar türüne göre ayıralım.
iOS'ta Yalnızca "Dil ve Bölge" Ayarını Değiştirirseniz
Neler değişir:
- formatlar:
- tarih ve saat;
- para birimi;
- sayılar;
- arayüz dili;
- ölçü birimleri (sıcaklık, mesafe);
- takvim formatı ve haftanın ilk günü;
- bazı sistem hizmetlerindeki yerel öneriler (örneğin, bölgede mevcutsa Hava Durumu, Haritalar).
Neler değişmez:
- App Store'daki uygulama listesi;
- mağazadaki fiyatlar ve para birimi;
- satın alımlarınız, abonelikleriniz ve Apple ID'niz.
Bu değişikliği istediğiniz kadar sık yapabilirsiniz; tamamen geri alınabilir.
Apple ID Ülkesini/Bölgesini Değiştirirseniz
Burada değişiklikler en fazladır.
Değişenler:
-
App Store İçeriği
- yalnızca yeni bölgede mevcut olan uygulamalar ve hizmetler görünür;
- "eski" mağazadaki bazı programlar aramadan kaybolabilir;
- daha önce satın alınan bazı uygulamalar indirme veya güncelleme için kullanılamaz hale gelebilir.
-
Fiyatlar ve Para Birimi
- tüm fiyatlar ve abonelikler yeni ülkenin para biriminde gösterilir;
- vergiler ve aboneliklerin nihai maliyeti değişir.
-
Ödeme Yöntemleri
- yerel kartlar ve yerel ödeme yöntemleri eklenebilir;
- önceki bölgedeki eski kartlar genellikle artık çalışmaz.
-
Abonelikler ve İçerik
- bazı abonelikler kaybolabilir veya çalışmayı durdurabilir (bölgesel kısıtlamalar nedeniyle);
- Apple Music, iCloud+, Apple TV+ ve diğer hizmetlerin maliyeti değişebilir;
- bazı filmler, diziler, müzikler ve kitaplar kullanılamaz hale gelir.
-
Apple'ın Bölgesel Hizmetleri
- Apple News, Apple Cash, Apple Card ve bazı diğer işlevler gibi ürünler, ülkeye bağlı olarak ortaya çıkabilir veya tam tersine ortadan kalkabilir.
Aynı Kalanlar:
- Apple ID'niz ve bağlı cihazlarınız;
- iCloud yedeklemeleri;
- yeni bölgede de mevcut olan satın alımlara ve uygulamalara erişim.
"Eski haline" dönmek de mümkündür, ancak aynı döngüyü tekrar geçmeniz gerekecektir: bakiyeyi sıfırlamak, abonelikleri iptal etmek ve eski bölge için yeni ödeme yöntemlerini ayarlamak.
Apple ID Bölgesini Ne Zaman Değiştirmeli, Ne Zaman Değiştirmemelisiniz
Apple ID bölgesini değiştirmek genellikle şu durumlarda mantıklıdır:
- gerçekten taşındıysanız ve yerel bir kartınız varsa;
- yeni ülkenin hizmetlerini ve aboneliklerini sürekli kullanmayı planlıyorsanız;
- mevcut mağazanızda bulunmayan uygulamalara ve içeriğe erişmeniz kritik öneme sahipse.
Apple ID bölgesine dokunmamanız daha iyi olur, eğer:
- sadece başka bir bölgeden birkaç uygulamayı test etmek istiyorsanız;
- yeniden abone olmak istemediğiniz çok sayıda aboneliğiniz varsa;
- yeni ülke için çalışan bir ödeme yönteminiz yoksa.
Bu tür durumlarda daha uygun olanlar:
- farklı bir bölgeye sahip ikinci bir Apple ID oluşturmak ve bunu yalnızca uygulamaları yüklemek için kullanmak;
- mümkün olduğunda gerekli bölgedeki hesapla Aile Paylaşımı kullanmak.