Samsung TV'de seslendirme ve sesli kontrolü kaldırma

Kerem Aydın·12 Temmuz 2026·⏱4 dk

Samsung televizyonunuz her işlemi sesli olarak yorumlamaya veya gerekmediğinde sesli komutlara tepki vermeye başladıysa, büyük olasılıkla Voice Guide (sesli talimatlar) veya Bixby asistanı yanlışlıkla etkinleştirilmiştir. Sessizliği geri getirmek için "Erişilebilirlik" bölümüne girip ilgili anahtarları "Kapalı" konumuna getirmeniz gerekir. Çoğu durumda sorun, uzaktan kumandadaki ses düğmesine uzun basarak çözülür.

Voice Guide ile Bixby arasındaki fark

Kullanıcılar genellikle bu iki işlevi karıştırır, oysa farklı görevleri yerine getirirler. Aradaki farkı anlamak, doğru ayarı daha hızlı bulmanıza yardımcı olur.

  • Voice Guide (Sesli Talimatlar) — görme engelliler için bir erişilebilirlik özelliğidir. Televizyon, menü öğelerinin, düğmelerin ve eylemlerin adlarını sesli olarak okur. TV gezinme sırasında kendiliğinden "konuşuyorsa" suçlu budur.
  • Bixby — tam teşekküllü bir sesli asistandır. İçerik aramak, kanalları değiştirmek veya akıllı evi yönetmek amacıyla bir komutla ("Merhaba Bixby") veya uzaktan kumandadaki bir düğmeyle etkinleşir.
İşlevSorun BelirtisiNerede Kapatılır
Voice GuideTV her tuşa basışı ve menü öğesini seslendirirAyarlar → Erişilebilirlik
BixbyTV sese veya mikrofon düğmesine tepki verirAyarlar → Genel / Bağlantı

Hızlı test: Sadece ses seviyesi değiştirme düğmesine basmayı deneyin. Televizyon "Ses seviyesi 15" derse, aktif olan Bixby değil, tam olarak Voice Guide demektir.

Yöntem 1: Uzaktan kumanda düğmeleriyle hızlı kapatma

Arayüz seslendirmesini kaldırmanın en hızlı yolu, uzaktan kumandadaki tuş kombinasyonunu kullanmaktır. Bu yöntem çoğu modern modelde (M, N, R, T, A serileri ve yenileri) çalışır.

  1. Uzaktan kumandada ses ayarlama düğmesini bulun (genellikle yukarı/aşağı rocker düğmesi).
  2. Düğmeye basın ve 3–5 saniye boyunca basılı tutun.
  3. Ekranda erişilebilirlik menüsü veya sesli talimatların kapatıldığına dair doğrudan bir bildirim görünmelidir.
  4. Gerekirse kapatmayı onaylayın.

Normal düğmelere sahip eski modellerde ses yerine bazen Mute (sesi kapatma) düğmesine uzun süre basmak kullanılır.

Düğmelere basılı tutmak işe yaramazsa, işlev yazılımda değiştirilmiş veya uzaktan kumandanız bu komutu desteklemiyor olabilir. Bu durumda menü üzerinden manuel kapatmaya geçin.

Yöntem 2: Ayarlar üzerinden kapatma (evrensel)

Hızlı yöntem işe yaramadıysa veya yalnızca belirli bir işlevi kapatmanız gerekiyorsa ana menüyü kullanın. Yol, televizyonun üretim yılına bağlı olarak küçük farklılıklar gösterebilir.

Yeni modeller için (Tizen OS 4.0 ve üzeri)

2018–2026 yılları serileri için geçerlidir (M, N, R, T, A, Q, S serileri):

  1. Uzaktan kumandadaki Home (Ev) düğmesine basın.
  2. Ayarlar bölümüne gidin (soldaki dişli çark simgesi).
  3. Genel (veya Genel ve Gizlilik) bölümünü seçin.
  4. Erişilebilirlik sekmesini açın.
  5. Sesli Talimat Ayarları (veya sadece Voice Guide) öğesini bulun.
  6. Durumu Kapalı konumuna getirin.

Geçmiş yıl modelleri için (K, J serileri ve daha eskileri)

2016–2017 yılı televizyonlarında yol farklı görünebilir:

  1. Ayarlar bölümüne girin.
  2. Sistem (bazen Destek) bölümüne gidin.
  3. Erişilebilirlik öğesini seçin.
  4. Sesli Talimatlar özelliğini kapatın.

Bixby'yi tamamen nasıl kapatırsınız

Amacınız televizyonun sesli komutlara veya mikrofon düğmesine yanlışlıkla basılmasına tepki vermesini engellemekse, asistanın kendisini yapılandırmanız gerekir.

  1. Ayarlar → Genel bölümüne girin.
  2. Sesli Kontrol veya Bixby bölümünü bulun.
  3. Burada şunları yapabilirsiniz:
    • Sesli Uyandırma özelliğini kapatın (TV'nin "Merhaba Bixby" cümlesini dinlememesi için).
    • Uzaktan kumandadaki mikrofon düğmesinin kullanımını yasaklayın.
    • İlgili alt bölümde Bixby hesabından tamamen çıkış yapın.

Bixby'yi kapatmak, uzaktan kumandanın normal çalışma modunu etkilemez. Tüm işlevleri kullanmaya devam edebilirsiniz, sadece televizyon sesli komutları beklemeyi bırakır.

Kapatma sırasında yapılan yaygın hatalar

  • Yanlış menüde arama. Birçok kullanıcı seslendirme ayarını "Ses" bölümünde arar. İşlev yalnızca "Erişilebilirlik" içinde bulunur.
  • Sadece Bixby'yi kapatmak. Televizyon menüyü seslendiriyorsa, asistanı kapatmak yardımcı olmaz — tam olarak Voice Guide'ı kapatmanız gerekir.
  • Güncellemeleri görmezden gelmek. Büyük bir yazılım güncellemesinden sonra erişilebilirlik ayarları fabrika varsayılanlarına sıfırlanabilir. Ses güncellemeden sonra aniden ortaya çıktıysa, ayarları tekrar kontrol edin.

Sıkça Sorulan Sorular (SSS)

Televizon neden kapatıldıktan sonra tekrar konuşmaya başladı? Uzaktan kumandada erişilebilirliği etkinleştiren bir düğmeye yanlışlıkla basılıp basılmadığını kontrol edin. Ayrıca ayarlarda yalnızca "Metinden Sese" (böyle bir öğe ayrı mevcutsa) değil, "Sesli Rehber" işlevinin de kapalı olduğundan emin olun.

Sesi kapatmak yerine seslendirme dilini değiştirebilir miyim? Evet. Aynı Erişilebilirlik → Sesli Talimat Ayarları menüsünde, standart dil size uygun gelmiyorsa veya anlaşılır gelmiyorsa başka bir spiker dili seçebilirsiniz.

Sesi kapatmak altyazıların çalışmasını etkiler mi? Hayır. Altyazılar (ekrandaki metin) ve sesli talimatlar bağımsız işlevlerdir. Voice Guide'ı kapatmak, altyazılar açıksa bunları gizlemez.