Excel'de aynı satırları birleştirme ve yinelenenleri kaldırma

Kerem Aydın·12 Temmuz 2026·⏱5 dk

Excel'de yinelenenleri hızlıca kaldırmak için tabloyu seçin, "Veri" sekmesine gidin ve "Yinelenenleri Kaldır" düğmesine tıklayın. Amacınız yinelenen satırları birleştirmekse (örneğin, satış tutarlarını toplamak veya ürün listesini tek bir hücrede toplamak), Power Query aracını veya SUMIF ve TEXTJOIN formüllerini kullanın. Yöntem seçimi, listenizi sadece temizlemeniz mi yoksa tekrarlanan verileri toplamanız mı gerektiğine bağlıdır.

Büyük veri kümeleriyle çalışmak sıklıkla kopyaların ortaya çıkmasına neden olur: aynı müşteriler, ürünler veya siparişler defalarca karşınıza çıkabilir. Bu tür listelerin yanlış işlenmesi raporları bozar ve analizi zorlaştırır. Bu makalede, hızlı temizlikten profesyonel veri birleştirmeye kadar üç kanıtlanmış çözüm yolunu inceleyeceğiz.

Satırları ne zaman silmeli, ne zaman birleştirmeli?

Aracı seçmeden önce, veri işlemenin nihai hedefini belirleyin:

  • Sadece tekrarları silmek. Kopyalar bir hata sonucu oluştuysa (örneğin, veritabanının çift kez içe aktarılması) ve benzersiz bilgi içermiyorsa bu yaklaşım uygundur.
  • Birleştirmek ve toplamak. Tek bir kayıt birkaç parçaya bölündüğünde gereklidir (örneğin, bir müşteri üç satın alma işlemi yapmıştır ve toplam tutarı görmek istersiniz).
  • Metni tek bir hücrede toplamak. Yinelenen satırlardaki tüm değerleri virgülle ayırarak listelemeniz gerekiyorsa gereklidir (örneğin, bir ürünün satın alındığı şehirlerin listesi).

Bu görevleri birbirinden ayırt etmek önemlidir. Standart "Yinelenenleri Kaldır" işlevi, sayısal değerleri toplamadan fazla satırları kalıcı olarak siler. Verileri toplamak için başka araçlara ihtiyacınız vardır.

Yöntem 1: Hızlı yinelenenleri kaldırma (yerleşik araç)

Bu yöntem, satırlar tamamen özdeşse veya benzersiz bir değerin sadece ilk görünümünü bırakıp diğerlerini görmezden gelmek istiyorsanız uygundur.

Adım adım talimatlar:

  1. Tablonuzdaki herhangi bir hücreyi veya tüm veri aralığını seçin.
  2. Menü şeridindeki Veri (Data) sekmesine gidin.
  3. Yinelenenleri Kaldır (Remove Duplicates) düğmesine tıklayın.
  4. Açılan pencerede, programın eşleşmeleri arayacağı sütunları seçin.
    • Tüm kutucuklar işaretliyse, bir satır yalnızca tüm hücreler tamamen eşleştiğinde kopya olarak kabul edilir.
    • Sadece "E-posta" sütununu seçerseniz, Excel tekrarlayan adresleri siler ve karşılaşılan ilk kaydı tutar.
  5. Tamam'a tıklayın. Sistem, kaç tane kopyanın bulunduğunu ve silindiğini ve kaç tane benzersiz değerin kaldığını bildirecektir.

Dosya kaydedildikten sonra bu işlem geri alınamaz. Toplu silme işleminden önce sayfanın bir kopyasını oluşturmanız veya dosyayı yeni bir adla kaydetmeniz önerilir.

Yöntem 2: Power Query ile satırları birleştirme ve toplama

Görev daha karmaşıksa — örneğin, satışları ürünlere göre gruplayıp toplam geliri göstermek gibi — standart silme işlemi yeterli olmaz. Burada Power Query (Excel 2016 ve sonraki sürümlerde yerleşiktir) vazgeçilmezdir. Verileri gruplamanıza ve üzerlerinde matematiksel işlemler uygulamanıza olanak tanır.

İşlem adımları:

  1. Veri tablosunu seçin.
  2. Veri sekmesinde Tablo/Aralıktan seçeneğine tıklayın. Power Query düzenleyicisi açılacaktır.
  3. Gruplama yapılacak sütunları seçin (örneğin, "Ürün Adı"). Birden fazla sütun seçmek için Ctrl tuşuna basılı tutun.
  4. Giriş sekmesinde Grupla (Group By) düğmesine tıklayın.
  5. Pencere ayarlarında:
    • Yeni sütun adı: Bir isim uydurun (örneğin, "Toplam Tutar").
    • İşlem: Eylemi seçin. Sayılar için çoğunlukla Toplam (Sum) veya Satır Sayısı (Count Rows) kullanılır. Metinler için Tüm Satırlar'ı seçebilir (daha sonra manuel olarak ayrıştırmak için) veya gelişmiş ayarları kullanabilirsiniz.
    • Sütun: İşlemin yapılacağı alanı belirtin (örneğin, "Fiyat" veya "Miktar" sütunu).
  6. Tamam'a tıklayın. Tablo dönüşür: tekrarlanan ürün adları tekil hale gelir ve yanındaki sayılar toplanır.
  7. Sonucu yeni bir Excel sayfasına aktarmak için Kapat ve Yükle'ye tıklayın.

Power Query'deki "Grupla" işlevi otomatik olarak bir özet yapı oluşturur. Karmaşık formüller kullanmadan "kirli" verilerden temiz bir rapor hazırlamanın ideal yoludur.

Yöntem 3: Esnek işleme için formül kullanımı

Veriler küçükse veya dinamik olarak değişiyorsa, doğrudan sayfada formüller kullanabilirsiniz. Bu, kaynak veriler değiştirildiğinde sonucun otomatik olarak güncellenmesini sağlar.

Tekrarlanan öğeler için değerleri toplama

Aynı adların karşısındaki sayıları toplamak için SUMIF işlevini kullanın:

=SUMIF(A:A; A2; B:B)

Burada A:A adların bulunduğu sütundur (arama anahtarı), A2 toplamını hesapladığımız belirli değerdir ve B:B sayıların bulunduğu sütundur.

Yinelenen satırlardan metin birleştirme

Tek bir hücrede virgülle ayrılmış olarak metin değerlerini (örneğin, aynı müşteriyle çalışan yöneticilerin isimlerini) toplamak istiyorsanız, bir koşulla birlikte TEXTJOIN işlevini uygulayın.

Excel'in modern sürümleri için (Office 365, 2019+):

=TEXTJOIN(", "; TRUE; IF($A$2:$A$100=A2; $C$2:$C$100; ""))

Bu formül A aralığını kontrol eder, mevcut A2 hücresiyle eşleşmeleri bulur ve ilgili C sütunu değerlerini virgülle birleştirir.

Excel'in eski sürümlerinde, IF içeren dizi formülü Ctrl + Shift + Enter kombinasyonu ile onaylanmalıdır. TEXTJOIN işlevi yalnızca Excel 2019'da tanıtılmıştır.

Veri işleme yöntemlerinin karşılaştırılması

YöntemEn iyi kullanım alanıAvantajlarDezavantajlar
Yinelenenleri KaldırKopyalama hatalarından listeleri temizlemeAnında gerçekleşir, formül gerektirmezVerileri geri alınamaz şekilde siler, sayıları toplamaz
Power QueryRapor oluşturma, özetler, büyük veritabanlarını toplamaEsnek ayar, otomatik güncelleme, milyonlarca satırla çalışmaİlk kurulum gerektirir, sonuç yeni bir sayfaya aktarılır
FormüllerKüçük tablolar, dinamik hesaplamalarSonuç "anında" güncellenir, hesaplama mantığı görünürBüyük hacimlerde yavaşlayabilir, yeni başlayanlar için yazması zordur

Kopyalarla çalışırken yapılan yaygın hatalar

  1. Gereksiz boşluklar. Excel için "Moskova" ve "Moskova " (sonunda boşluk olan) metni farklı değerlerdir. Yinelenenler silinmez. Çözüm: İşlemden önce TRIM (BOŞLUKLARI.SİL) işlevini kullanın.
  2. Farklı veri formatları. 100 sayısı ve "100" metni farklı kayıtlar olarak kabul edilir. Çözüm: "Veri" → "Sütunlara Dönüştür" menüsü aracılığıyla sütunları tek bir formata getirin.
  3. Yanlış sütun seçimi. Yinelenenleri kaldırırken kullanıcılar sıklıkla diğer tüm sütunların işaretini kaldırır ve yalnızca diğer alanlarda farklılık gösteren benzersiz kayıtları yanlışlıkla siler. Karşılaştırmaya hangi sütunların dahil olduğunu her zaman kontrol edin.

Sıkça Sorulan Sorular (SSS)

Yinelenenleri sildikten sonra verileri geri yükleyebilir miyim? Evet, eğer dosyayı henüz kapatmadıysanız veya başka işlemler yapmadıysanız. İşlemden hemen sonra Ctrl + Z tuşlarına basın. Dosya kaydedildi ve kapatıldıysa geri yükleme mümkün değildir, bu nedenle her zaman yedek alın.

Yinelenenleri bulup hemen silmemek için ne yapmalıyım? Koşullu biçimlendirmeyi kullanın: "Giriş" sekmesi → "Koşullu Biçimlendirme" → "Hücre Kurallarını Vurgula" → "Yinelenen Değerler". Tüm kopyalar renkli olarak vurgulanacaktır.

Satırları birleştirmem ama diğer sütunlardaki farklı değerleri korumam gerekirse ne yapmalıyım? Standart araçlarla farklı satırlardaki farklı değerleri (sayıların toplanması dışında) tek bir satıra "yapıştırmak" zordur. En iyisi, "Tüm Satırlar" işlemiyle Power Query kullanmak veya filtreli TEXTJOIN formülünü uygulamaktır.