Microsoft Word'de yazım denetimi dilini yapılandırma

Kerem Aydın·7 Temmuz 2026·⏱4 dk

Word'de yazım denetimi dilini değiştirmek için istediğiniz metni seçin, Gözden Geçir (Review) sekmesine gidin, Dil (Language) düğmesine tıklayın ve Yazım Denetimi Dili seçeneğini belirleyin. Açılan pencerede listeden gerekli dili seçin ve «Tamam»a tıklayın. Bu işlem, seçilen sözlüğü yalnızca seçili parçaya uygular ve belgenin geri kalanını etkilemez.

Aşağıda farklı sürümler için ayrıntılı talimatlar, varsayılan dil ayarlama yöntemleri ve sık karşılaşılan sorunların çözümleri yer almaktadır.

Önemli: Yazım denetimi dili ile program arayüzünün dili farklı ayarlardır. Bu kılavuz, hataları kırmızı veya mavi dalgalı çizgiyle altını çizen sözlük ayarlarıyla ilgilidir.

Seçili metin veya tüm belge için dili nasıl değiştirirsiniz

Bu yöntem, metni bir dilde yazarken içine başka bir dilde alıntı, terim veya paragraf eklediğiniz durumlarda uygundur.

Windows'ta Word için talimatlar (Office 365, 2019, 2021)

Dilini değiştirmek istediğiniz metni seçin. Ayarı tüm belgeye uygulamak için Ctrl + A tuşlarına basın.
Üst menü şeridinde Gözden Geçir sekmesine gidin.
«Dil» grubunda Dil (veya Yazım Denetimi Dili) düğmesine tıklayın.
Açılır listeden istediğiniz dili seçin.
- Gerekli dil listede yoksa, listenin altındaki Yazım Denetimi Dili... seçeneğine tıklayın.
İletişim kutusunda gerekli dili bulun, seçin ve Tamam'a tıklayın.

Word'ün seçili parçadaki hataları yoksaymasını istiyorsanız (örneğin kodlarda veya özel isimlerde), aynı pencerede Yazımı denetleme onay kutusunu işaretleyin.

macOS'ta Word için talimatlar

Metni seçin veya tüm belgeyi seçmek için Cmd + A tuşlarına basın.
Ekranın üst menüsünden Araçlar (Tools) > Dil... (Language...) seçeneğini belirleyin.
- Alternatif yol: Gözden Geçir sekmesi > Dil düğmesi.
Görünen listeden istediğiniz dili seçin.
Değişiklikleri kaydetmek için Tamam'a tıklayın veya pencereyi kapatın.

Tarayıcıda Word için talimatlar (Word for the Web)

Çevrimiçi sürüm sınırlı işlevselliğe sahiptir ancak temel dil değiştirmeyi destekler:

Metni seçin.
Gözden Geçir sekmesinde Yazım Denetimi Dili düğmesinin altındaki oku tıklayın.
Listeden bir dil seçin.
- Not: Dil listede yoksa, bölgeniz veya aboneliğiniz için web sürümünde desteklenmiyor olabilir. Bu durumda belgeyi masaüstü uygulamasında açmanız önerilir.

Varsayılan yazım denetimi dilini nasıl ayarlarsınız

Belgelerle sürekli belirli bir dilde (örneğin İngilizce) çalışıyorsanız, her yeni dosya oluşturduğunuzda dili değiştirmek zorunda kalmamak için varsayılan ayarları değiştirmek daha kullanışlıdır.

Windows için

Herhangi bir Word belgesi açın.
Dosya > Seçenekler > Dil yolunu izleyin.
Düzenleme dillerini seç bölümünde gerekli dili bulun.
- Dil listede yoksa Dil ekle'ye tıklayın, dili seçin ve yüklenmesini bekleyin (internet bağlantısı gerekir).
Gerekli dile tıklayın ve Varsayılan Yap (Set as Preferred) düğmesini seçin.
Değişikliğin Word yeniden başlatıldıktan sonra geçerli olacağına dair bir uyarı görünecektir. Evet'e tıklayın.
Word'ü tamamen kapatın ve yeniden açın.

macOS için

macOS'taki dil ayarları genellikle sistem tercihlerine veya uygulamanın kendi ayarlarına bağlıdır:

Word'ü açın.
Üst menüden Word > Tercihler (Preferences) seçeneğini belirleyin.
Dil (Language) veya Yazım ve Gramer bölümüne gidin.
Denetim için istediğiniz dili ana dil olarak ayarlayın.
Ayrıca sistem ayarlarını kontrol edin: Sistem Tercihleri > Genel > Dil ve Bölge. Gerekli dilin tercih edilenler listesine eklendiğinden emin olun.

Sık karşılaşılan sorunlar ve çözümleri

Sorun	Olası neden	Çözüm
Dil doğru seçilmesine rağmen kelimelerin altı çiziliyor	Dil paketi yüklü değil	Dosya > Seçenekler > Dil yoluna gidin ve gerekli dilin karşısında «Yüklü» veya «Yazım denetimi kullanılabilir» durumunun bulunduğundan emin olun.
Yazarken dil başka bir dile sıfırlanıyor	Otomatik dil algılama	Yazım Denetimi Dili penceresinde Dili otomatik olarak algıla onay kutusunun işaretini kaldırın.
Gerekli dil seçilemiyor	Dil sisteme eklenmemiş	Office ayarları üzerinden dili ekleyin veya Windows/macOS dil paketini yükleyin.
Metnin bir bölümü için denetim çalışmıyor	Stiller veya manuel ayar	Metinde stil aracılığıyla zorunlu olarak atanmış bir dil olabilir. Stili güncelleyin veya yukarıda açıklandığı gibi metni seçip dili manuel olarak atayın.

«Dili otomatik olarak algıla» özelliğine dikkat edin: Word, kısa ifadeleri ana dildeki yazım hataları sanarak yanlışlıkla başka bir dilde kabul edebilir. Çok dilli belgeler için bu özelliği kapatmak ve her metin bloğu için dili manuel olarak ayarlamak daha iyidir.

SSS

Aynı anda iki dilde yazım denetimi yapabilir miyim? Hayır, bir metin parçasında yalnızca bir aktif yazım denetimi dili olabilir. Ancak belgeyi bölümlere ayırıp her birine farklı bir dil atayabilirsiniz.

Neden Word yanlış dilde düzeltmeler öneriyor? Büyük olasılıkla mevcut metin parçası için yanlış yazım denetimi dili ayarlanmıştır. Metni seçin ve Gözden Geçir > Dil menüsü üzerinden özelliklerini kontrol edin.

Yabancı dildeki metindeki kırmızı alt çizgileri nasıl kaldırırım? Metni seçin, dil ayarlarını açın (Gözden Geçir > Dil > Yazım Denetimi Dili) ve Yazımı denetleme onay kutusunu işaretleyin.

Klavye düzeni yazım denetimi dilini etkiler mi? Hayır. Klavye düzeni hangi karakterleri girdiğinizi belirler, yazım denetimi dili ise bu kelimelerin hangi kurallara göre analiz edileceğini belirler. İngilizce klavye düzeninde yazsanız bile, metin için Rusça yazım denetimi dili ayarlanmışsa Word tüm kelimeleri hata olarak altını çizecektir.