Закрепляем шапку таблицы в Word: быстрый способ

Иван Корнев·11.05.2026·⏱4 мин

Чтобы заголовок таблицы автоматически повторялся на каждой странице в Word, выделите первую строку (или несколько строк) шапки, перейдите во вкладку Макет → Данные и нажмите Повторять строки заголовков. Это работает в версиях Word 2010, 2013, 2016, 2019, 2021 и Microsoft 365.

Функция повторяет заголовок только при автоматических разрывах страниц. Если вы вставили разрыв страницы вручную внутри таблицы, шапка не продублируется.

Оглавление

Два способа закрепить шапку

Способ 1: Через ленту инструментов (быстрый)

  1. Выделите одну или несколько первых строк таблицы — обязательно начиная с самой первой строки.
  2. Перейдите на вкладку Макет в разделе Работа с таблицами.
  3. В группе Данные нажмите кнопку Повторять строки заголовков.

Готово: при печати или в режиме «Разметка страницы» заголовок будет отображаться в начале каждой новой страницы, на которую переходит таблица.

Способ 2: Через свойства таблицы (универсальный)

  1. Щёлкните правой кнопкой мыши по выделенной строке заголовка.
  2. Выберите Свойства таблицы.
  3. Откройте вкладку Строка.
  4. Поставьте галочку Повторять как заголовок на каждой странице → ОК.

Этот метод удобен, если вы предпочитаете работать через контекстное меню или используете старую версию Word.

Выделяйте именно те строки, которые должны повторяться. Если шапка состоит из двух строк (например, название и подзаголовки столбцов), выделите обе — тогда на новых страницах отобразится вся структура заголовка.

Почему шапка не повторяется: частые причины

ПричинаКак проверитьРешение
Выделена не первая строка таблицыШапка начинается со второй строкиВыделите строки, начиная с самой первой ячейки таблицы
Таблица разорвана вручнуюВставлен разрыв страницы (Ctrl+Enter) внутри таблицыУдалите ручной разрыв — функция работает только с автоматическими переходами
Просмотр в режиме «Черновик»Не видно повторения при прокруткеПереключитесь в режим Разметка страницы или проверьте в предпросмотре печати
Заголовок редактируется не на первой страницеПытаетесь изменить шапку на 2-й+ страницеПравьте заголовок только на первой странице — изменения автоматически применятся ко всем повторам
Таблица вложена в другую таблицу или текстовое полеФункция не активируетсяПеренесите таблицу в основной поток документа

Советы для сложных таблиц

  • Многострочная шапка: если заголовок занимает 2–3 строки, выделите их все перед включением повторения. Тогда на новых страницах сохранится полная структура.
  • Объединённые ячейки: функция работает и с ними, но убедитесь, что объединение не нарушает логику заголовка при переносе.
  • Печать и экспорт: повторение шапки сохраняется при экспорте в PDF и при печати — проверяйте результат в предпросмотре.
  • Совместимость: настройка сохраняется при открытии файла в других версиях Word и в веб-версии Microsoft 365.

Функция «Повторять строки заголовков» не работает, если таблица находится внутри текстового поля, надписи или другого контейнера. Переместите таблицу в основной текст документа.

Частые ошибки

  • Выделение средней строки вместо первой — функция требует, чтобы выделение начиналось с первой строки таблицы.
  • Попытка изменить шапку на второй странице — редактируйте заголовок только на первой странице, изменения автоматически отразятся везде.
  • Ручной разрыв страницы внутри таблицы — удалите его, если хотите, чтобы шапка повторялась корректно.
  • Работа в режиме «Черновик» — переключитесь на «Разметка страницы», чтобы увидеть результат.

FAQ

Можно ли закрепить шапку только для печати?
Нет, настройка применяется ко всему документу. Но повторение видно только в режиме «Разметка страницы», при печати и в PDF.

Что делать, если кнопка «Повторять строки заголовков» неактивна?
Убедитесь, что: 1) выделена первая строка таблицы; 2) таблица не вложена в другой объект; 3) вы находитесь во вкладке «Макет» раздела «Работа с таблицами».

Работает ли это в онлайн-версии Word?
Да, в Microsoft 365 Online функция доступна: выделите строку заголовка → вкладка «Макет» → «Повторять строки заголовков».

Можно ли сделать разную шапку на разных страницах?
Нет, Word дублирует одну и ту же шапку. Для разных заголовков придётся разбить таблицу на части или использовать колонтитулы (но это уже не будет частью таблицы).

Почему после копирования таблицы настройка сбросилась?
При копировании в новый документ параметры могут не перенестись. После вставки заново примените «Повторять строки заголовков» к новой таблице.