Три способа разделить текст на две части в Word

Иван Корнев·13.05.2026·5 мин

Чтобы разместить два независимых блока текста на одной странице в Word, используйте один из трех инструментов: колонки (для сплошного текста), невидимую таблицу (для жесткого выравнивания) или текстовые поля (для свободного перемещения блоков). Выбор зависит от того, нужно ли вам сохранить поток чтения или зафиксировать элементы в конкретных местах.

Ниже приведены подробные инструкции для каждого метода с учетом их плюсов и минусов.

Краткий совет: Если вам нужно просто сравнить два списка или разместить комментарий рядом с основным текстом, самый надежный способ — таблица 1x2 с отключенными границами. Она не «поедет» при редактировании текста.

Способ 1. Колонки (для газетной верстки)

Этот метод подходит, если у вас есть большой объем текста, который должен читаться последовательно: сначала левая колонка, затем правая.

Как сделать две колонки на всей странице

  1. Перейдите на вкладку Макет (в старых версиях — Разметка страницы).
  2. Нажмите кнопку Колонки и выберите Две.
  3. Весь текст на странице автоматически разделится на две части.

Как сделать колонки только для части текста

Если нужно разделить только один абзац или блок, а остальной документ оставить обычным:

  1. Выделите текст, который нужно разделить.
  2. На вкладке Макет нажмите КолонкиДве.
  3. Word автоматически добавит разрывы раздела до и после выделенного фрагмента.

Управление переходом текста

По умолчанию текст перетекает из левой колонки в правую автоматически. Чтобы принудительно начать новую колонку (например, если в левой мало текста, а правую нужно начать с заголовка):

  1. Поставьте курсор в место разрыва.
  2. Нажмите МакетРазрывыКолонка (или используйте сочетание клавиш Ctrl + Shift + Enter).

Минус колонок: Сложно выравнивать объекты строго напротив друг друга. Если в левой колонке добавить одну строку, весь текст в правой сместится вниз.

Способ 2. Таблица без границ (для жесткой структуры)

Самый популярный способ среди профессиональных верстальщиков документов. Таблица позволяет зафиксировать ширину блоков и выровнять их верхние границы, независимо от объема текста в каждом из них.

Пошаговая инструкция

  1. Перейдите на вкладку ВставкаТаблица.
  2. Выберите сетку размером 1x2 (одна строка, два столбца).
  3. Введите текст в левую и правую ячейки.
  4. Чтобы скрыть сетку:
    • Выделите всю таблицу (кликните на крестик в левом верхнем углу таблицы).
    • Перейдите на вкладку Конструктор таблиц (или Главная).
    • Нажмите ГраницыНет границы.

Настройка отступов

Чтобы текст не прилипал к воображаемой линии раздела:

  1. Кликните правой кнопкой мыши внутри таблицы → Свойства таблицы.
  2. Во вкладке Ячейка нажмите Параметры.
  3. Установите внутренние отступы (слева и справа) по 0.5–1 см.
ПараметрРекомендация
Ширина столбцовЗадайте точно в сантиметрах через свойства таблицы, чтобы блоки были равны
Перенос словВключите «Переносить по словам», чтобы длинные слова не растягивали столбец
ГраницыОставьте видимыми только на этапе редактирования, отключите перед печатью

Используйте этот метод для создания резюме (навыки слева, опыт справа), прайс-листов или сравнения характеристик «До/После».

Способ 3. Текстовые поля (Надписи)

Подходит для сложных макетов, где блоки должны находиться в конкретных местах страницы (например, плашка с цитатой сбоку от основного текста).

Создание и размещение

  1. Вкладка ВставкаТекстовое полеПростая надпись.
  2. Нарисуйте первый блок, введите текст.
  3. Скопируйте его (Ctrl+C, Ctrl+V) и разместите вторую копию рядом.

Настройка внешнего вида

По умолчанию у текстового поля есть рамка и белый фон. Чтобы сделать его частью дизайна:

  1. Выделите поле.
  2. На вкладке Формат фигуры:
    • Контур фигурыНет контура (если нужна чистота) или выберите цвет/толщину для акцента.
    • Заливка фигуры → Выберите цвет, если нужно выделить блок визуально.

Привязка к тексту

Чтобы блоки не «улетали» при добавлении текста выше:

  1. Кликните на значок макета рядом с полем (или правой кнопкой → Дополнительные параметры разметки).
  2. Выберите обтекание В тексте (если поле должно двигаться вместе со строкой) или Сверху и снизу (если это отдельный блок).
  3. Для фиксации положения относительно страницы выберите За текстом или Перед текстом, но учтите, что при изменении margins принтера положение может сбиться.

Сравнение методов: что выбрать?

ЗадачаЛучший инструментПочему
Длинная статья, новость, отчетКолонкиАвтоматический перенос текста, экономия места
Сравнение списков, анкеты, резюмеТаблица без границЖесткая фиксация элементов, ничего не съезжает
Цитаты, врезки, сложные макетыТекстовые поляСвобода перемещения, наложение на другие объекты

Частые ошибки при верстке в Word

  1. Использование пробелов для разделения. Никогда не пытайтесь раздвинуть текст пробелами или табуляцией, чтобы получить два блока. При малейшем изменении шрифта или размера страницы вся верстка разрушится. Используйте только таблицы или колонки.

  2. Разные шрифты в соседних блоках. При использовании колонок проверяйте, чтобы стиль абзацев был одинаковым. Иначе одна колонка может оказаться визуально «тяжелее» другой.

  3. Потеря границ таблицы при печати. Если вы используете таблицу, но хотите оставить границы видимыми, убедитесь, что они установлены в черный цвет (или серый 25%), а не в «белый» или «нет». Проверьте предварительный просмотр печати (Ctrl + P).

FAQ

Можно ли сделать три и более блоков? Да. В инструменте «Колонки» можно выбрать «Три» и более. В таблице — создать нужное количество столбцов. В текстовых полях ограничений нет, но следить за их положением станет сложнее.

Как убрать пустое пространство между колонками? Во вкладке МакетКолонкиДругие колонки. Уменьшите параметр «Интервал» до 0 см или минимального значения.

Почему текст в таблице не выравнивается по верхнему краю? По умолчанию ячейки могут выравниваться по центру. Выделите таблицу, перейдите во вкладку Макет (работа с таблицами) и в группе «Выравнивание» выберите Выровнять по верхнему левому краю.