Вставка римских цифр в документах Microsoft Word

Иван Корнев·13.05.2026·5 мин

Чтобы написать римские цифры в Word, используйте комбинацию Ctrl+F9 и формулу =число\*Roman для автоматического преобразования любого арабского числа. Для отдельных символов (I, V, X) подойдет ввод кода Unicode с последующим нажатием Alt+X. Для нумерации страниц или списков применяйте встроенные инструменты форматирования через меню «Вставка» или «Главная».

Римская нумерация часто требуется для оформления титульных листов, оглавлений, глав книг или юридических документов. В Microsoft Word нет отдельной кнопки на панели инструментов для мгновенного ввода таких чисел, но программа предлагает несколько эффективных методов, от автоматической конвертации до ручной вставки символов.

Оглавление

Способ 1: Автоматическое преобразование через поля (универсальный)

Этот метод позволяет превратить любое арабское число (например, 2026) в римское (MMXXVI) прямо в тексте. Он идеален, когда нужно вписать конкретную дату или номер века, не высчитывая символы вручную.

  1. Поставьте курсор в место, где должна быть цифра.
  2. Нажмите Ctrl + F9. Появятся серые фигурные скобки { }.
  3. Внутри скобок введите формулу: =число\*Roman.
    • Пример для 2026 года: {=2026\*Roman}
    • Пример для 19 века: {=19\*Roman}
  4. Нажмите F9, чтобы обновить поле. Формула исчезнет, и появится результат: MMXXVI или XIX.

Для получения строчных римских цифр (xxvi вместо XXVI) используйте команду \*roman (с маленькой буквы): {=2026\*roman}.

Если вам нужно изменить число, кликните правой кнопкой мыши по полученной римской цифре и выберите «Изменить поле» или просто нажмите Shift+F9, чтобы вернуться к коду, отредактировать число и снова нажать F9.

Способ 2: Вставка символов через Unicode (для отдельных знаков)

Метод подходит, если вам нужны единичные символы (I, V, X, L, C, D, M) и вы не хотите использовать сложные формулы. Word поддерживает ввод символов через их шестнадцатеричный код.

  1. Введите код символа в документе (см. таблицу ниже).
  2. Сразу после кода нажмите комбинацию Alt + X. Код превратится в соответствующий символ.
Римская цифраКод UnicodeРезультат после Alt+X
I2160I
V2164V
X2169X
L216CL
C216DC
D216ED
M216FM

Этот способ вставляет специальные символы Юникода, а не буквы латинского алфавита. Они могут выглядеть немного иначе (быть шире или уже) в зависимости от выбранного шрифта. Для обычного текста лучше использовать латинскую раскладку клавиатуры и печатать I, V, X вручную.

Способ 3: Нумерация страниц римскими цифрами

Часто римские цифры требуются для нумерации введения, предисловия или титульных листов, в то время как основной текст нумеруется арабскими цифрами.

  1. Перейдите на вкладку ВставкаНомер страницы.
  2. Выберите расположение номера (например, «Внизу страницы»).
  3. Снова откройте меню Номер страницы и выберите Формат номеров страниц.
  4. В поле «Формат номера» выберите римские цифры (i, ii, iii или I, II, III).
  5. Нажмите ОК.

Как сделать смешанную нумерацию (римские + арабские)

Если нужно, чтобы введение было пронумеровано римскими цифрами, а основная часть — арабскими:

  1. Поставьте курсор в конец страницы введения.
  2. Перейдите на вкладку Макет (или Разметка страницы) → РазрывыСледующая страница. Это создаст новый раздел.
  3. Дважды кликните по колонтитулу (где номер страницы) на первой странице основного текста.
  4. В появившейся вкладке Конструктор отключите кнопку «Как в предыдущем разделе».
  5. Теперь вы можете отдельно настроить формат номеров для каждого раздела: в первом выбрать римские, во втором — арабские.

Способ 4: Маркированные и многоуровневые списки

Для создания оглавлений или перечней пунктов можно использовать автоматическую нумерацию списками.

  1. Выделите нужный список абзацев.
  2. На вкладке Главная в группе «Абзац» нажмите на стрелку рядом с кнопкой Нумерация или Многоуровневый список.
  3. Выберите библиотеку стилей, где присутствуют римские цифры (обычно это один из вариантов в «Библиотеке многоуровневых списков»).
  4. Если нужного формата нет, выберите Определить новый многоуровневый список.
  5. В настройках уровня выберите «Формат номера» и укажите стиль I, II, III, ....

Используйте стили заголовков (Заголовок 1, Заголовок 2) вместе с многоуровневым списком. Это позволит автоматически генерировать оглавление с правильными римскими номерами глав через вкладку СсылкиОглавление.

Сравнение методов

МетодЛучшее применениеПреимуществаНедостатки
*Поля (=...\Roman)**Вставка конкретных чисел в текст (годы, века)Автоматический расчет, легко менять значениеНе подходит для списков и нумерации страниц
Unicode (Alt+X)Декоративные элементы, отдельные символыБыстрый ввод без менюСимволы могут отличаться по начертанию от букв
Нумерация страницТитульные листы, введенияПолная автоматизация, сквозная нумерацияТребует настройки разрывов разделов для смешанных форматов
СпискиОглавления, перечни пунктовСтруктурирование документа, связь с заголовкамиСложнее в первоначальной настройке

Частые ошибки

  1. Пробелы в формуле поля. Формула { = 2026 * Roman } может не сработать в некоторых версиях Word. Пишите её слитно: {=2026\*Roman}.

  2. Ручное исправление авто-нумерации. Никогда не меняйте римские цифры в списках или нумерации страниц вручную, стирая автоматические значения. Это нарушит связь элементов, и нумерация собьется. Меняйте формат через настройки стиля или поля.

  3. Необновленные поля. Если вы изменили число в коде поля, но на экране осталось старое значение, выделите весь текст (Ctrl+A) и нажмите F9 для принудительного обновления всех полей в документе.

  4. Путаница с латиницей и кириллицей. При ручном вводе убедитесь, что вы используете латинскую раскладку (I, V, X), а не кириллические аналоги (Ш, Л, Х), которые визуально похожи в некоторых шрифтах.

FAQ

Как убрать серые скобки при вводе формулы? Серые скобки { } видны только при редактировании. После нажатия F9 они исчезают, оставляя только результат. Если скобки остались, нажмите Alt+F9, чтобы переключить отображение кодов полей.

Можно ли писать римские цифры больше 3999? Стандартная система римских цифр не имеет общепринятых символов для чисел больше 3999 (MMMCMXCIX). Поле Word {=5000\*Roman} может вернуть ошибку или некорректный результат. Для больших чисел рекомендуется использовать арабскую нумерацию.

Почему римские цифры в списке выглядят не так, как в тексте? В списках Word использует стандартные шрифты нумерации. Если вам нужен особый вид, измените шрифт для самого номера через окно «Определить новый многоуровневый список» → кнопка «Шрифт».