Как перевести текст в нижний регистр в Word

Иван Корнев·12.05.2026·4 мин

Чтобы сделать текст строчными буквами в Word, выделите его и нажмите Shift + F3 — это мгновенно переключит регистр. Если нужно, используйте кнопку Aa на вкладке «Главная» или инструмент «Найти и заменить» для массового редактирования.

Оглавление

Быстрый способ: горячие клавиши

Самый эффективный метод для любой версии Word (2007–2024, Windows и Mac):

  1. Выделите нужный фрагмент текста (или нажмите Ctrl + A для всего документа).
  2. Нажмите Shift + F3.
  3. Комбинация работает циклически: ВСЕ ЗАГЛАВНЫЕВсе Заглавные Как В Предложениивсе строчные. Нажмите 1–2 раза, чтобы получить нужный результат.

На Mac используйте fn + Shift + F3, если стандартная комбинация не срабатывает из-за системных настроек клавиатуры.

Через меню «Изменить регистр»

Если предпочитаете работать мышью или горячие клавиши не отвечают:

  1. Перейдите на вкладку Главная.
  2. В группе Шрифт найдите кнопку Aa (рядом с выбором шрифта).
  3. Нажмите на неё и выберите строчные.

Этот способ интуитивен, не зависит от раскладки и подходит для частичного выделения текста.

Массовое преобразование: Найти и заменить

Для редактирования больших документов или повторяющихся фрагментов:

  1. Нажмите Ctrl + H, чтобы открыть окно «Найти и заменить».
  2. Перейдите в Дополнительно >>.
  3. Включите опцию Учитывать регистр.
  4. В поле «Найти» введите текст в верхнем регистре, в «Заменить на» — тот же текст строчными буквами.
  5. Нажмите Заменить все.

Без включения «Учитывать регистр» замена затронет все вхождения слов, включая корректные заглавные буквы в именах собственных и началах предложений.

Особенности версий Word

ВерсияГорячие клавишиМенюПримечание
Word 2016–2024 (Windows)Shift + F3Главная → Шрифт → AaПолная поддержка функций
Word для Macfn + Shift + F3Главная → Шрифт → AaПроверьте настройки клавиатуры в Системных настройках
Word OnlineНе поддерживаютсяГлавная → AaРаботает только через меню, требуется вход в аккаунт
Word 2003 и старшеНетФормат → РегистрОграниченный функционал, рекомендуется обновление

Чтобы узнать версию: Файл → Учетная запись → О программе.

Автоматизация: стили и макросы

Для регулярных задач создайте собственный стиль или макрос:

Стиль «Строчные»:

  1. Выделите текст, примените нижний регистр через Shift + F3.
  2. В панели Стили нажмите правой кнопкой → Создать стиль.
  3. Назовите его, например, «Строчные», сохраните.
  4. Применяйте к любому фрагменту одним кликом.

Макрос для автоматизации:

  1. Вид → Макросы → Записать макрос.
  2. Выполните преобразование регистра.
  3. Остановите запись и назначьте макросу кнопку или сочетание клавиш.

Такой подход экономит время при ежедневной работе с однотипными документами.

Частые ошибки

  • Shift + F3 не работает — проверьте, не переключена ли раскладка на русскую (в некоторых настройках комбинация активируется только в английской раскладке).
  • Меняется не весь текст — убедитесь, что выделен весь нужный фрагмент; в таблицах и текстовых блоках выделение работает по отдельности.
  • Word Online не реагирует на клавиши — онлайн-версия поддерживает только меню; для сложных задач используйте десктопное приложение.
  • После замены нарушилось форматирование — инструмент «Найти и заменить» не затрагивает стили, но если использовались ручные переносы или спецсимволы, проверьте результат.

FAQ

Можно ли сделать нижний регистр только для первого слова в абзаце?
Да: выделите нужное слово и примените Shift + F3 или меню Aa → строчные.

Как вернуть заглавные буквы, если случайно применили нижний регистр?
Нажмите Ctrl + Z для отмены действия или выделите текст и снова используйте Shift + F3 до нужного варианта.

Работает ли преобразование регистра в защищённых документах?
Только если документ разрешает редактирование. В режиме «Только чтение» изменения недоступны.

Можно ли применить нижний регистр к тексту в колонтитулах или сноски?
Да, но выделять их нужно отдельно: дважды кликните по области колонтитула или сноски, затем примените любой из методов.

Почему после замены некоторые буквы остались заглавными?
Возможно, включена опция «Автозамена» или текст содержит специальные символы. Проверьте настройки автоисправления в Файл → Параметры → Правописание.