Вставка даты в Microsoft Word: полное руководство

Иван Корнев·11.05.2026·4 мин

Чтобы поставить дату в Word, откройте вкладку ВставкаДата и время, выберите формат и при необходимости отметьте галочку Обновлять автоматически — так дата станет полем, которое меняется при открытии файла. Если галочку снять, дата вставится как обычный текст и останется неизменной.

Статическая дата подходит для договоров, актов и финальных версий документов. Автодата удобна в шаблонах писем, отчётах и файлах, где важна актуальность на момент открытия.

Оглавление

Как вставить дату вручную и автоматически

  1. Установите курсор в нужное место документа.
  2. Перейдите на вкладку Вставка → группа Текст → кнопка Дата и время.
  3. В открывшемся окне выберите подходящий формат отображения.
  4. Решите, должна ли дата обновляться:
    • Без галочки «Обновлять автоматически» → вставится обычный текст (статичная дата).
    • С галочкой → вставится поле, которое обновляется при открытии документа или вручную.
  5. Нажмите ОК.

Для быстрой вставки текущей даты используйте сочетания клавиш: Alt + Shift + D (дата) или Alt + Shift + T (время). По умолчанию они вставляют автообновляемые поля.

Выбор формата: от короткого до официального

В окне Дата и время доступно более 15 предустановленных форматов. Примеры:

ФорматПример отображенияКогда использовать
Краткий числовой10.05.2026Внутренние заметки, черновики
С названием месяца10 мая 2026 г.Официальные письма, документы
С днём неделиПонедельник, 10 мая 2026 г.Приглашения, анонсы
Только месяц и годМай 2026Отчёты, сводки
Международный2026-05-10Технические документы, экспорт

Формат можно изменить в любой момент: выделите поле даты → правая кнопка мыши → Изменить полеФормат.

Типы полей даты и их назначение

Word поддерживает несколько специальных полей для работы с датами. Понимание их различий помогает избежать ошибок:

ПолеЧто показываетКогда обновляется
DateТекущая дата системыПри открытии документа или вручную (F9)
CreateDateДата создания файлаНикогда (фиксируется при первом сохранении)
SaveDateДата последнего сохраненияПосле каждого сохранения файла
PrintDateДата последней печатиПосле отправки документа на печать

Поле Date отображает «сегодня», а не дату создания документа. Для фиксации момента создания используйте CreateDate — это частая причина путаницы.

Чтобы вставить специальное поле:

  1. Нажмите Ctrl + F9 — появятся фигурные скобки { }.
  2. Внутри введите, например: CREATEDATE \@ "dd.MM.yyyy".
  3. Нажмите F9 для обновления.

Как обновить дату в документе

Если дата вставлена как поле, она может требовать ручного обновления:

  • Одно поле: щёлкните по нему правой кнопкой → Обновить поле.
  • Все поля в документе: нажмите Ctrl + A (выделить всё), затем F9.
  • Перед печатью: включите опцию ФайлПараметрыЭкранОбновлять поля перед печатью.

Поля не обновляются в режиме черновика. Переключитесь на разметку страницы (ВидРазметка страницы), чтобы увидеть актуальные значения.

Частые ошибки

  • Ожидают автообновления у статичного текста. Если при вставке не отмечена галочка «Обновлять автоматически», дата не изменится никогда — это обычный текст.
  • Путают Date и SaveDate. Поле Date показывает текущую дату, SaveDate — когда файл последний раз сохраняли. Для истории изменений используйте свойства файла.
  • Забывают обновить поля перед печатью. Если опция автообновления отключена, на печати может оказаться устаревшая дата.
  • Неправильный формат для региона. Некоторые форматы зависят от языковых настроек Windows. Проверяйте отображение на целевом устройстве.

FAQ

Как сделать, чтобы дата обновлялась только при печати?
Используйте поле PrintDate или включите опцию «Обновлять поля перед печатью» в параметрах Word.

Можно ли изменить язык месяца в дате?
Да. Формат даты зависит от языка интерфейса Word и региональных настроек системы. Измените язык редактирования в ФайлПараметрыЯзык.

Почему дата отображается как { DATE @ "dd.MM.yyyy" }?
Вы видите код поля. Нажмите Alt + F9, чтобы переключиться между кодом и результатом. Если не помогает — обновите поле клавишей F9.

Как вставить дату в колонтитул?
Дважды щёлкните по области колонтитула, затем используйте ВставкаДата и время как обычно. Поле будет работать на всех страницах.

Можно ли задать свой формат даты?
Да. При вставке поля вручную используйте переключатель \@ с маской: { DATE \@ "d MMMM yyyy, dddd" } → «10 мая 2026, воскресенье». Доступные коды: dd (день), MM (месяц), yyyy (год), dddd (день недели).

Что делать, если поле не обновляется?
Проверьте: 1) не отключено ли обновление полей в параметрах; 2) не защищён ли документ от изменений; 3) попробуйте выделить поле и нажать F9. В крайнем случае удалите поле и вставьте заново.