Как перевести интерфейс iPhone на английский язык: пошаговое руководство

Иван Корнев·7 августа 2026·2 мин

Чтобы перевести интерфейс iPhone на английский язык, откройте «Настройки», перейдите в «Основные» → «Язык и регион», нажмите «Добавить язык», выберите English и подтвердите установку как основного.

Оглавление

Пошаговая инструкция

  1. Откройте приложение «Настройки» (Settings) и перейдите в раздел «Основные» (General).
  2. Выберите пункт «Язык и регион» (Language & Region).
  3. Нажмите «Добавить язык» (Add Language) и найдите в списке English.
  4. После выбора английского языка система предложит установить его в качестве основного — подтвердите это действие, и интерфейс перезагрузится с новыми настройками.

Если английский уже есть в списке

Если английский язык уже присутствует в списке доступных языков, но не является основным:

  • Перетащите English на верхнюю позицию в меню «Предпочитаемый порядок языков»
  • Или выберите его при добавлении как основной язык

Частые ошибки

  • Не подтверждение выбора: после выбора English система запросит подтверждение установки его основным языком. Пропуск этого шага приведёт к тому, что интерфейс останется на прежнем языке.

FAQ

Вопрос: Что делать, если English уже есть в списке, но интерфейс не переключается?

Перетащите English на верхнюю позицию в меню «Предпочитаемый порядок языков» или выберите его при добавлении как основной. После этого интерфейс перезагрузится с новыми настройками.