Полное руководство: как отключить голосовое управление и озвучивание экрана на iPhone

Иван Корнев·9 августа 2026·⏱2 мин

Чтобы отключить голосовое управление и озвучивание экрана на iPhone, используйте меню «Настройки» > «Универсальный доступ». Функции VoiceOver и «Голосовое управление» отключаются отдельно через соответствующие переключатели, а также с помощью Siri или быстрых сочетаний клавиш.

Оглавление

Как отключить озвучивание экрана (VoiceOver)

VoiceOver — функция, которая читает содержимое экрана вслух. Существует несколько способов её отключения:

Через настройки

  1. Откройте меню «Настройки».
  2. Перейдите в раздел «Универсальный доступ».
  3. Выберите «VoiceOver».
  4. Переведите переключатель в положение «Выкл».

С помощью Siri

Если голосовой ассистент активен, скажите: «Привет, Siri, отключи VoiceOver».

Быстрое сочетание клавиш

Трижды быстро нажмите боковую кнопку (на моделях с Face ID) или кнопку «Домой» (на моделях с Touch ID), если ранее была настроена эта комбинация для универсального доступа.

Через Пункт управления

Если значок VoiceOver был добавлен в Пункт управления, нажмите на него для быстрого выключения функции.

Как отключить Голосовое управление (Voice Control)

«Голосовое управление» — отдельная функция универсального доступа, позволяющая управлять устройством голосом без Siri.

Через настройки

  1. Откройте «Настройки».
  2. Перейдите в раздел «Универсальный доступ».
  3. Выберите «Голосовое управление».
  4. Выключите тумблер.

С помощью Siri

Используйте команду: «Привет, Siri, выключи Голосовое управление».

Предотвращение случайного включения

Чтобы функция «Голосовое управление» не включалась случайно при удержании кнопки:

  1. Перейдите в «Настройки» > «Универсальный доступ».
  2. Выберите «Боковая кнопка» (или «Кнопка Домой»).
  3. В разделе «Нажатие и удержание» выберите вариант «Ничего не делать».

Важно: Не путайте функцию «Голосовое управление» с ассистентом Siri. Если вы хотите отключить именно Siri, это делается в разделе «Настройки» > «Siri и Поиск».

Частые ошибки

  1. Путаница между VoiceOver и Голосовым управлением — это разные функции. VoiceOver озвучивает содержимое экрана, а Голосовое управление позволяет отдавать команды устройству без Siri.
  2. Случайное включение через кнопку — удержание боковой кнопки или кнопки «Домой» может активировать Голосовое управление. Измените действие на «Ничего не делать» в настройках универсального доступа.

FAQ

Чем отличается VoiceOver от Голосового управления?

VoiceOver читает содержимое экрана вслух для пользователей с нарушениями зрения. Голосовое управление позволяет управлять устройством голосовыми командами без использования Siri.

Можно ли отключить функции одной командой Siri?

Да. Для VoiceOver скажите: «Привет, Siri, отключи VoiceOver». Для Голосового управления: «Привет, Siri, выключи Голосовое управление».

Как быстро выключить VoiceOver без настроек?

Можно трижды нажать боковую кнопку (или кнопку «Домой»), если ранее была настроена комбинация для универсального доступа. Также можно использовать Пункт управления, если значок VoiceOver туда добавлен.