Как изменить язык интерфейса на iPhone: переключаем систему на русский и английский

Чтобы изменить язык интерфейса на iPhone, откройте «Настройки», перейдите в «Основные» → «Язык и регион». Нажмите «Язык iPhone» и выберите русский или английский. Экран погаснет на несколько секунд.

Пошаговая инструкция для всей системы

Чтобы переключить язык всей системы (включая App Store и системные меню), выполните следующие шаги:

1. Откройте приложение «Настройки» (Settings).
2. Перейдите в раздел «Основные» (General).
3. Выберите пункт «Язык и регион» (Language & Region).
4. Нажмите на «Язык iPhone» (iPhone Language). Если нужного языка еще нет в системе, нажмите «Добавить язык» (Add Language).
5. В появившемся списке выберите Русский или English и подтвердите изменение.

После подтверждения экран на несколько секунд погаснет — это необходимо для применения новых настроек и автоматической перестройки интерфейса.

Смена языка для отдельных приложений

В iOS предусмотрена возможность изменить язык только для конкретного приложения, оставив системный язык без изменений.

Для этого откройте общие «Настройки», прокрутите вниз до списка установленных приложений, выберите нужное и в его параметрах укажите «Предпочитаемый язык».

Частые ошибки

• Игнорирование кнопки «Добавить язык». Если вы не находите нужный язык в списке при нажатии на «Язык iPhone», это значит, что он еще не установлен в систему. Необходимо сначала нажать «Добавить язык», добавить его в систему, и только потом назначать его основным языком интерфейса.

FAQ

Влияет ли смена системного языка на App Store? Да, при смене основного языка интерфейса система автоматически перестраивает все меню, включая магазин приложений App Store.

Можно ли оставить английский язык в системе, а одно приложение перевести на русский? Да, это можно сделать без смены глобальных настроек. Достаточно выбрать нужное приложение в списке «Настроек» и установить для него «Предпочитаемый язык».