Как добавить новую клавиатуру и языки на iPhone и Android

Иван Корнев·29 июля 2026·3 мин

Чтобы добавить новую клавиатуру и языки на iPhone и Android, необходимо зайти в настройки системы или конкретного приложения ввода (например, Gboard) и выбрать пункт добавления языка из списка доступных. Процесс отличается для iOS и Android, но в обоих случаях позволяет быстро переключаться между раскладками и включать функции автокоррекции.

Оглавление

Настройка клавиатуры на iOS

В операционной системе iPhone и iPad управление раскладками осуществляется через системные настройки. Штатными средствами ОС создание совершенно новых физических раскладок не предусмотрено — это требует разработки стороннего приложения через Xcode. Однако вы можете легко добавлять официальные языковые пакеты.

Чтобы найти нужные параметры, откройте приложение «Настройки», перейдите в раздел «Основные» и выберите пункт «Клавиатура». Далее нажмите на подпункт «Клавиатуры» и выберите опцию «Добавить новую клавиатуру...».

ЯзыкИнструкция по добавлению
КитайскийВыберите «Китайский (упрощенное письмо)» или «Китайский (традиционное письмо)», затем укажите метод ввода (например, Pinyin – Handwriting).
ТатарскийОтдельной предустановленной опции «Татарский» в списке нет. Используйте кириллическую раскладку русского языка или установите сторонние приложения-клавиатуры из App Store.

Настройка клавиатуры на Android

На устройствах Android настройка чаще всего производится через параметры установленной виртуальной клавиатуры, например, Gboard. Создание пользовательской клавиатуры с новой физической раскладкой штатными средствами невозможно и требует разработки собственного приложения с использованием Android SDK.

Для добавления нового языка откройте любое текстовое поле, чтобы появилась клавиатура. Нажмите на значок настроек (шестеренка), перейдите в раздел «Языки» и нажмите «Добавить клавиатуру».

  • Китайский язык: Выберите «Китайский (упрощенный/традиционный)» из списка.
  • Татарский язык: Доступен в списке языков Gboard. Для его активации воспользуйтесь поиском по слову «Татарский» в меню добавления клавиатуры.

Также путь к настройкам может лежать через общее меню: Настройки > Система > Языки и ввод > Виртуальная клавиатура > Gboard > Языки.

Управление функциями ввода

После добавления языков важно настроить вспомогательные функции, такие как проверка орфографии и голосовой ввод.

Для iOS:

  • Автокоррекция: В меню «Настройки» > «Основные» > «Клавиатура» включите переключатели «Проверка орфографии» и «Автокоррекция».
  • Голосовой ввод: Чтобы отключить микрофон на клавиатуре, там же отключите переключатель «Диктовка». Значок микрофона исчезнет после сохранения настроек.

Для Android (Gboard):

  • Предиктивный набор: Зайдите в настройки Gboard > «Исправление текста». Включите опции «Автоисправление», «Показывать предложения» и «Проверка орфографии».
  • Голосовой ввод: Перейдите в настройки Gboard > «Голосовой ввод» и отключите соответствующий переключатель.

Частые ошибки

  1. Попытка создать раскладку без приложений. Пользователи часто ищут кнопку «Создать свою раскладку» в стандартных настройках. На обеих платформах это невозможно без установки сторонних решений или разработки ПО.
  2. Отсутствие татарского языка на iPhone. Многие ожидают найти татарский язык в базовом списке iOS. Его там нет по умолчанию, поэтому приходится использовать русскую кириллицу или скачивать дополнительные клавиатуры.
  3. Неправильный путь к настройкам на Android. На разных версиях Android путь может немного отличаться, но самый быстрый способ попасть в настройки текущей клавиатуры — нажать шестеренку прямо на панели ввода в любом приложении.

FAQ

Можно ли полностью убрать значок микрофона с клавиатуры iPhone? Да, для этого нужно зайти в Настройки > Основные > Клавиатура и отключить переключатель «Диктовка».

Есть ли татарская клавиатура на Android? Да, татарский язык доступен в списке языков популярной клавиатуры Gboard. Его можно добавить через меню языков, используя поиск.

Как включить автокоррекцию на Android? Откройте настройки Gboard, перейдите в раздел «Исправление текста» и активируйте пункты «Автоисправление» и «Проверка орфографии».

Где находятся настройки клавиатуры на iPhone? Они расположены по пути: Приложение «Настройки» > раздел «Основные» > пункт «Клавиатура».