Повторяем заголовок таблицы на каждой странице в Word — пошаговая инструкция

Иван Корнев·17 августа 2026·3 мин

Чтобы повторить заголовок таблицы на каждой странице в Word, достаточно выделить верхние строки таблицы и активировать функцию повтора через контекстное меню или вкладку «Макет». Заголовок будет автоматически отображаться при прокрутке и печати документа.

Оглавление

Способ 1: через контекстное меню

Самый быстрый метод не требует поиска кнопок на ленте — всё делается правой кнопкой мыши.

  1. Выделите одну или несколько верхних строк таблицы, которые должны стать заголовком. Строки обязательно должны находиться в самом верху таблицы.
  2. Кликните по выделенной области правой кнопкой мыши и выберите пункт «Свойства таблицы».
  3. В открывшемся окне перейдите на вкладку «Строка».
  4. Поставьте галочку напротив пункта «Повторить как заголовок в верхней части каждой страницы» и нажмите ОК.

Способ 2: через ленту инструментов

Альтернативный путь через интерфейс Word подходит тем, кто привык работать с лентой.

  1. Выделите нужные строки заголовка в верхней части таблицы.
  2. Перейдите на вкладку «Макет» — она появляется в разделе «Работа с таблицами» только при выделении ячеек.
  3. В группе «Данные» нажмите кнопку «Повторить строки заголовков».

После этого заголовок начнёт отображаться на всех последующих страницах документа.

Важные нюансы работы функции

Функция корректно работает только если таблица находится в основном потоке документа. Если таблица размещена внутри текстового поля или фрейма, повторение заголовка может не сработать.

Ключевые условия, которые нужно учитывать:

  • Повторяться будут только строки, выделенные непрерывно в начале таблицы. Нельзя пропустить строку между заголовком и телом таблицы.
  • Заголовки отображаются на последующих страницах в режиме разметки и при печати. В режиме черновика они могут быть не видны.

Частые ошибки

ПроблемаПричинаРешение
Галочка «Повторить как заголовок» не ставитсяТаблица находится внутри текстового поля или фреймаПереместите таблицу в основной поток документа
Заголовок повторяется не на всех страницахВыделена строка не из самого верха таблицыВыделите только верхние строки, идущие подряд
Заголовок не виден при редактированииВключён режим черновикаПереключитесь в режим разметки (Вид → Разметка страницы)

FAQ

Можно ли сделать заголовком несколько строк?

Да, можно выделить несколько строк, идущих непрерывно в самом верху таблицы. Все выделенные строки будут повторяться на каждой странице.

Заголовок не повторяется — что делать?

Проверьте два условия: таблица должна находиться в основном потоке документа (не в текстовом поле), а выделенные строки должны быть в самом начале таблицы без пропусков. Также убедитесь, что вы находитесь в режиме разметки — в черновике повторение не отображается.

Повторяется ли заголовок при печати?

Да, заголовки корректно отображаются при печати документа, а также в режиме разметки при прокрутке.