Как настроить офлайн-навигацию и переводчик в приложениях Яндекса
Офлайн-навигация и переводчик от Яндекса работают без подключения к сети, если заранее загрузить необходимые данные в приложениях. Ниже приведены инструкции по настройке карт и языковых пакетов.
Оглавление
Настройка Яндекс.Карт
Для использования навигатора без интернета необходимо заранее скачать карты нужной местности.
- Откройте приложение и нажмите на значок профиля (или кнопку меню, если вы не авторизованы).
- Выберите раздел «Офлайн-карты».
- Введите название нужного города, региона или страны и загрузите карту.
Для корректной работы убедитесь, что в настройках выбран правильный тип навигации и загружена карта именно той местности, где вы планируете находиться.
После загрузки карты навигатор будет строить маршруты и вести вас без подключения к сети.
Настройка Яндекс.Переводчика
Чтобы пользоваться переводчиком без интернета, нужно загрузить языковые словари. Английский и русский языковые пакеты часто доступны по умолчанию.
- Зайдите в настройки приложения.
- Найдите пункт «Офлайн-пакет» (или «Офлайн-словари»).
- Выберите нужный язык и нажмите кнопку загрузки.
Если интернет пропадет во время использования, приложение автоматически переключится на загруженные словари при условии, что они были скачаны заранее.
Ограничения офлайн-режима
В таблице ниже приведены функции, которые работают и не работают без подключения к сети.
| Приложение | Доступно без интернета | Недоступно без интернета |
|---|---|---|
| Яндекс.Карты | Построение маршрутов, ведение по навигатору | Пробки, поиск организаций, общественный транспорт |
| Яндекс.Переводчик | Перевод текста, введенного вручную с клавиатуры | Голосовой ввод, режим диалога, перевод по фото |
Частые ошибки
- Ожидание данных о пробках. Пользователи часто забывают, что пробки, поиск организаций и общественный транспорт в Яндекс.Картах недоступны в офлайн-режиме.
- Попытки использовать камеру или микрофон. В Яндекс.Переводчике голосовой ввод, режим диалога и перевод по фото в офлайне не работают. Доступен только ручной ввод текста с клавиатуры.
- Отсутствие карты нужного региона. Навигатор не сможет построить маршрут, если не загружена карта именно той местности, где вы находитесь.
FAQ
Как навигатор ведет маршрут без сети? После предварительной загрузки карты навигатор строит маршруты и ведет пользователя без подключения к сети.
Что произойдет, если интернет отключится во время перевода? Приложение автоматически переключится на загруженные словари, если они были скачаны заранее.