Пошаговая инструкция: как вставить перенос строки в ячейку Excel

Иван Корнев·18 августа 2026·⏱3 мин

Чтобы вставить перенос строки в ячейку Excel, используйте Alt + Enter (Windows) или Control + Option + Return (macOS) в режиме редактирования. Также работают автоматический перенос по ширине столбца и добавление разрыва через формулу с функцией СИМВОЛ(10).

Оглавление

Ручной перенос строки горячими клавишами

Это самый быстрый способ добавить разрыв строки при вводе данных.

Если после нажатия Alt+Enter перенос не отображается визуально, убедитесь, что для ячейки включена опция «Перенос текста» на вкладке «Главная» в группе «Выравнивание».

  1. Дважды щелкните по ячейке или нажмите F2, чтобы перейти в режим редактирования.
  2. Поставьте курсор в то место текста, где должен начинаться новый абзац.
  3. Нажмите комбинацию клавиш Alt + Enter (для Windows) или Control + Option + Return (для macOS).
  4. Нажмите Enter, чтобы завершить редактирование; текст после курсора переместится на новую строку внутри этой же ячейки.

Автоматический перенос текста по ширине

Если вам не нужны жесткие разрывы строк, а нужно лишь адаптировать длинный текст под ширину столбца:

  1. Выделите нужную ячейку или диапазон ячеек.
  2. На вкладке «Главная» в группе «Выравнивание» нажмите кнопку «Перенос текста».
  3. Текст автоматически распределится по нескольким строкам в зависимости от ширины столбца.

Перенос строки в формулах Excel

При объединении текста из разных ячеек с помощью формул используется специальный символ переноса.

  1. Используйте функцию СИМВОЛ(10) (в английской версии — CHAR(10)), которая соответствует коду переноса строки.
  2. Вставьте эту функцию между объединяемыми частями текста, например: =A1 & СИМВОЛ(10) & B1.
  3. Обязательно включите опцию «Перенос текста» для ячейки с формулой, иначе результат отобразится в одну линию без видимых разрывов.
  4. Для старых версий Excel или специфических задач иногда может потребоваться код 13 или комбинация 10+13, но в современных версиях стандартом является 10.

Частые ошибки

  • Перенос не виден после нажатия горячих клавиш. Решение: включите опцию «Перенос текста» на вкладке «Главная» в группе «Выравнивание».
  • Формула с СИМВОЛ(10) выводит текст в одну строку. Решение: аналогично ручному методу, для ячейки с формулой обязательно должна быть активирована опция «Перенос текста».
  • Использование неверного кода символа. В современных версиях стандартом является код 10. Попытки использовать только код 13 без необходимости могут не дать визуального результата.

FAQ

Какая комбинация клавиш для переноса строки в Excel на macOS?
Используйте комбинацию Control + Option + Return в режиме редактирования ячейки.

Можно ли сделать перенос строки в формуле СЦЕПИТЬ?
Да, используя конструкцию вида =СЦЕПИТЬ(A1; СИМВОЛ(10); B1) и обязательно включив перенос текста в форматировании самой ячейки.

Почему в старых версиях Excel перенос по формуле может не работать с кодом 10?
В некоторых старых или специфических версиях может потребоваться код 13 или комбинация 10+13, хотя в современных версиях стандартом является именно 10.