Как перенести данные из Excel в Google Таблицы и текстовый формат

Иван Корнев·18 августа 2026·3 мин

Узнайте, как экспортировать данные из Excel в Google Таблицы и текст: используйте импорт файла, копирование фрагментов, синхронизацию через Диск или сохранение в CSV для чистых данных.

Оглавление

Импорт целого файла Excel

Этот метод лучше всего подходит для полного переноса книги Excel с сохранением структуры листов.

При импорте сложные макросы VBA не переносятся (Google Таблицы используют Apps Script), а некоторые специфические формулы Excel могут потребовать корректировки.

  1. Откройте Google Таблицы (sheets.google.com).
  2. Создайте новую пустую таблицу или откройте существующую.
  3. В меню выберите Файл > Импортировать.
  4. Перейдите на вкладку Загрузка и перетащите файл .xlsx или .xls либо нажмите «Выбрать файл».
  5. В появившемся окне настроек импорта выберите один из вариантов:
    • Создать таблицу: создает новый документ Google Таблиц.
    • Вставить новые листы: добавляет листы из Excel в текущий документ.
    • Заменить таблицу: полностью заменяет содержимое текущего документа данными из Excel.
  6. Нажмите Импортировать данные.

Копирование отдельных данных и текста

Если вам нужно перенести только часть таблицы или текстовые фрагменты:

  1. Выделите нужные ячейки в Excel.
  2. Скопируйте их (Ctrl+C).
  3. Перейдите в Google Таблицы, выберите целевую ячейку и вставьте (Ctrl+V).
  4. Если форматирование сбилось, используйте Специальную вставку (ПКМ > Специальная вставка), чтобы выбрать: «Только значения», «Только форматирование» или «Только текст».

Синхронизация через Google Диск

Этот способ подходит для регулярной работы, чтобы файлы Excel автоматически становились доступными как Google Таблицы:

  1. Установите приложение Google Диск для компьютера.
  2. Поместите файлы Excel в синхронизируемую папку.
  3. В настройках Google Диска включите опцию «Открывать файлы Office в Google Таблицах» (или «Редактировать файлы Office непосредственно»).
  4. Теперь при двойном клике на файл Excel в браузере он будет открываться в интерфейсе Google Таблиц без необходимости ручного импорта.

Экспорт текста в формат CSV

Если вам нужны только текстовые данные без форматирования, этот способ гарантирует отсутствие скрытых форматов и ошибок парсинга:

  1. В Excel: Файл > Сохранить как > выберите формат CSV (разделители — запятые).
  2. В Google Таблицах: Файл > Импортировать > Загрузите CSV-файл.

Частые ошибки

  • Попытка перенести макросы VBA. Макросы не работают в Google Таблицах, так как платформа использует собственный язык Apps Script. Их необходимо переписывать вручную.
  • Сбой форматирования при обычной вставке. Чтобы избежать наложения стилей Excel, всегда используйте «Специальную вставку» и выбирайте опцию «Только значения» или «Только текст».

FAQ

Сохраняются ли формулы Excel при импорте в Google Таблицы?
Большинство базовых формул сохраняются, но некоторые специфические функции Excel могут потребовать ручной корректировки после импорта.

Как сделать так, чтобы файлы Excel открывались в Google Таблицах автоматически?
Установите приложение Google Диск для компьютера и включите в его настройках опцию «Открывать файлы Office в Google Таблицах».

Почему при импорте CSV данные слипаются в одну ячейку?
Убедитесь, что при сохранении в Excel вы выбрали формат «CSV (разделители — запятые)», а при импорте в Google Таблицы правильно указан символ-разделитель.