Дополнительные функции Яндекс Браузера: полный обзор возможностей

Иван Корнев·18 августа 2026·3 мин

Дополнительные функции Яндекс Браузера включают трансляцию на ТВ, нейросетевой перевод видео с сохранением тембра голоса и аппаратное ускорение. Режим «Турбо» отключен с апреля 2025 года.

Оглавление

ТВ-режим и трансляция на экран

Яндекс Браузер предоставляет удобные возможности для просмотра контента на больших экранах. В мобильной версии для Android доступна функция трансляции найденных в сети видео, трейлеров и клипов на телевизор в один клик.

Для владельцев смарт-телевизоров существует отдельная версия «Яндекс Браузер для ТВ». Это приложение адаптировано под управление пультом дистанционного управления и позволяет выполнять поиск сайтов прямо на экране телевизора. Программа поддерживает основные функции Android WebView, что обеспечивает полноценную и стабильную работу на ТВ-устройствах.

Переводчик и работа с видео

Функции перевода в браузере охватывают как текстовые сайты, так и видеоконтент. Пользователи могут переводить иностранные сайты в один клик или настроить автоматический перевод страниц.

Для видео используется встроенная нейросеть, которая:

  • распознает речь;
  • переводит её;
  • автоматически озвучивает на русском языке.

Технология перевода видео передает тембр, интонации и ритм говорящих, что особенно заметно при просмотре живых выступлений. Кроме того, браузер умеет генерировать субтитры и их перевод, а также делать краткие пересказы видеороликов. Синхронный перевод онлайн-трансляций осуществляется с помощью нескольких нейросетей, отвечающих за распознавание аудио, определение пола спикера и генерацию речи.

Ускорение загрузки: отказ от Турбо и аппаратное ускорение

Поддержка технологии «Турбо» была полностью прекращена Яндексом с апреля 2025 года. Эта функция больше не доступна для использования.

Ранее режим «Турбо» ускорял загрузку сайтов при медленном соединении за счет уменьшения объема передаваемых данных на устройство пользователя.

В настоящее время для повышения производительности рекомендуется использовать настройку «Аппаратное ускорение». Её можно включить в разделе «Системные» настроек браузера. Эта функция использует ресурсы видеокарты для ускорения работы интерфейса и воспроизведения контента, обеспечивая плавную работу без искусственного сжатия трафика.

Частые ошибки

  • Попытка найти и включить «Турбо» в настройках. Функция больше не поддерживается разработчиком. Вместо неё необходимо активировать «Аппаратное ускорение» в разделе «Системные».
  • Отсутствие перевода видео. Убедитесь, что вы используете актуальную версию Яндекс Браузера, так как функции нейросетевого перевода, дубляжа и генерации субтитров требуют последних обновлений программного обеспечения.

FAQ

Работает ли режим «Турбо» в 2026 году?
Нет, поддержка технологии «Турбо» была полностью прекращена Яндексом с апреля 2025 года. Для ускорения работы используйте аппаратное ускорение.

Можно ли переводить живые трансляции в Яндекс Браузере?
Да, синхронный перевод онлайн-трансляций осуществляется с помощью нескольких нейросетей, которые распознают аудио, определяют пол спикера и генерируют речь в реальном времени.

Как вывести видео с телефона на телевизор?
В мобильной версии Яндекс Браузера для Android доступна функция трансляции найденных в сети видео, трейлеров и клипов на телевизор в один клик. Также можно установить отдельное приложение «Яндекс Браузер для ТВ».