Полный текст и слова песни «Отпусти и забудь» из «Холодного сердца»
Текст и слова песни «Отпусти и забудь» — знаменитый номер из мультфильма Disney «Холодное сердце» (2013). В русском дубляже композицию исполнила Анна Бутурлина. Ниже представлен полный вариант с разбивкой на куплеты и припевы.
Полный текст песни
Отпусти и забудь (Исполнительница в русском дубляже: Анна Бутурлина)
Куплет 1
Метель укроет склоны горных вершин И белым-бела земля Безмолвное королевство Королевой стала я
А ветер стонет, и на сердце ураган Мне б его сдержать, но я не могла
Предприпев
Не открывай, храни секрет Будь хорошей девочкой для всех Закрой все чувства на замок Но тщетно всё!
Припев
Отпусти и забудь! Что прошло, уже не вернуть Отпусти и забудь Новый день укажет путь!
Не боюсь ничего уже Пусть бушует шторм Холод всегда мне был по душе
Куплет 2
А я бегу всё выше На ледяную гладь И страхам дней минувших Меня уж не догнать
Пора узнать, что я могу На службу призову пургу Свободу обрету во льдах Навсегда!
Припев
Отпусти и забудь! Этот мир из твоих грёз Отпусти и забудь И не будет больше слёз!
Здесь мой дом Мой снежный удел Пусть бушует шторм
Куплет 3
Искрится воздух и земля от моих чар Подвластны мне мороз и лёд Ну что за дивный дар?
И вот, уже я знаю, как мне дальше быть Я не вернусь назад Должна я всё забыть
Финальный припев
Отпусти и забудь! И на небо лети зарёй Отпусти и забудь Полярной сияй звездой!
Встречу я Первый свой рассвет Пусть бушует шторм Холод всегда мне был по душе
Авторы и исполнительница
Композиция была написана специально для мультфильма «Холодное сердце» композиторами Кристен Андерсон-Лопес и Робертом Лопес. Оригинальное название песни — «Let It Go». В русском дубляже вокальную партию исполнила Анна Бутурлина.
Награды и признание
Песня получила премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню, став одним из самых узнаваемых номеров в истории современной анимации Disney.