Как перенести текст на новую страницу в Word

Иван Корнев·13.05.2026·5 мин

Чтобы начать текст с новой страницы в Word, используйте разрыв страницы (Ctrl + Enter). Это стандартный способ для простых документов. Если же нужно изменить ориентацию листа, нумерацию или колонтитулы для следующей части текста, необходим разрыв раздела («Следующая страница»). Выбор инструмента зависит от того, меняется ли оформление документа после переноса.

Короткий ответ: Для обычного перехода на новый лист нажмите Ctrl + Enter. Для смены оформления (например, альбомная ориентация) используйте вкладку МакетРазрывыСледующая страница.

В чем разница между разрывом страницы и раздела

Многие пользователи путают эти инструменты, из-за чего документ «ломается» при редактировании. Главное отличие — в уровне контроля над форматированием.

  • Разрыв страницы — это просто технический переход. Весь документ остается единым целым с точки зрения настроек: поля, колонтитулы и нумерация остаются общими.
  • Разрыв раздела делит документ на независимые части. Каждый раздел может иметь свои уникальные параметры: разные колонтитулы, свою нумерацию страниц, отличные поля или ориентацию листа.

Сравнение инструментов

ИнструментГде найтиКогда использовать
Разрыв страницыВставка / Макет → Разрыв страницыНовая глава, список, таблица или просто конец абзаца на текущем листе.
Разрыв раздела (Следующая страница)Макет → Разрывы → Следующая страницаНужна альбомная ориентация для одной страницы, своя нумерация или другие колонтитулы.
Разрыв раздела (Непрерывный)Макет → Разрывы → НепрерывныйСмена количества колонок или параметров абзаца внутри одного листа.

Как вставить разрыв страницы

Это самый частый сценарий. Используйте его, если вам нужно, чтобы следующий абзац начинался строго с верхнего края нового листа, независимо от того, сколько текста вы добавите выше.

Способ 1: Горячие клавиши (самый быстрый)

  1. Поставьте курсор в то место текста, где должен закончиться текущий лист.
  2. Нажмите комбинацию клавиш:
    • Windows: Ctrl + Enter
    • macOS: Command + Return

Способ 2: Через меню ленты

  1. Перейдите на вкладку Вставка (или Макет / Layout в новых версиях).
  2. Нажмите кнопку Разрыв страницы (Page Break).

Никогда не создавайте новую страницу, многократно нажимая Enter. При добавлении или удалении текста выше такой «пустой» промежуток съедет, и верстка нарушится. Разрыв страницы фиксирует начало нового листа жестко.

Как вставить разрыв раздела

Разрыв раздела необходим для сложных документов: дипломов, отчетов с приложениями, книг с разными типами нумерации (римские цифры для введения, арабские для основной части).

Пошаговая инструкция

  1. Установите курсор в конце текста перед местом, где должны измениться параметры оформления.
  2. Откройте вкладку Макет (Layout).
  3. Нажмите кнопку Разрывы (Breaks).
  4. В блоке «Разрывы разделов» выберите Следующая страница (Next Page).

После этого курсор переместится на новый лист. Теперь вы можете менять настройки (ориентацию, поля, колонтитулы) только для этой новой части, не затрагивая предыдущие страницы.

Виды разрывов разделов

  • Следующая страница: Новый раздел начинается с чистого листа. Самый популярный вариант.
  • Непрерывный: Новый раздел начинается сразу же, на той же странице. Полезно для изменения числа колонок.
  • Четная/Нечетная страница: Используется в книжной верстке, чтобы новые главы всегда начинались с правой (нечетной) или левой стороны разворота. Word автоматически добавит пустую страницу, если нужно.

Настройка независимого оформления (колонтитулы и нумерация)

Частая проблема: после вставки разрыва раздела изменение колонтитула на одной странице меняет его на всех остальных. Это происходит из-за включенной связи с предыдущим разделом.

Как сделать колонтитулы разными:

  1. Дважды кликните по области колонтитула (верх или низ страницы) в новом разделе.
  2. На вкладке Конструктор (появляется при работе с колонтитулами) найдите кнопку Как в предыдущем разделе (Link to Previous).
  3. Отключите эту кнопку. Она должна стать неактивной (серой).
  4. Теперь можно редактировать колонтитул или нумерацию в этом разделе — предыдущие страницы не изменятся.

Если вы удалили разрыв раздела, настройки текущего раздела сольются с предыдущим. Вернуть прежнее форматирование автоматически будет сложно, поэтому делайте резервные копии сложных документов.

Как увидеть и удалить лишние разрывы

Иногда разрывы мешают или стоят не там. Чтобы их найти, нужно включить отображение непечатаемых символов.

  1. На вкладке Главная нажмите кнопку (Отобразить все знаки) или нажмите Ctrl + Shift + 8.
  2. Вы увидите служебные метки:
    • .......Разрыв страницы....... — обычный разрыв.
    • =======Разрыв раздела (со след. стр.)======= — разрыв раздела.
  3. Поставьте курсор перед меткой разрыва и нажмите Delete, либо после метки и нажмите Backspace.

Если разрыв не удаляется, проверьте, не защищен ли документ от изменений или не находится ли курсор внутри таблицы (разрывы разделов внутри таблиц имеют свои особенности удаления).

Частые ошибки при работе с разрывами

  1. «Прыгающая» верстка.

    • Причина: Использование множества нажатий Enter вместо разрыва страницы.
    • Решение: Заменить пустые строки на Ctrl + Enter.
  2. Изменилась нумерация во всем документе.

    • Причина: Вставлен разрыв раздела, но не отключена опция «Как в предыдущем разделе» в колонтитулах.
    • Решение: Зайти в колонтитулы нового раздела и разорвать связь с предыдущим.
  3. Лишняя пустая страница в конце.

    • Причина: После последнего абзаца стоит разрыв раздела или страницы, который нельзя удалить обычным способом из-за скрытых знаков абзаца.
    • Решение: Включить знак , выделить пустой абзац на последней странице и уменьшить размер шрифта до 1 пт, либо аккуратно удалить предшествующий разрыв.

FAQ

Как сделать, чтобы нумерация начиналась с 1 не с первой страницы? Вставьте разрыв раздела «Следующая страница» после титульного листа. В разделе с основным текстом зайдите в формат номера страницы и выберите «Начать с: 1». Не забудьте отключить связь колонтитулов с предыдущим разделом.

Можно ли повернуть только одну страницу в Word? Да. Выделите текст на этой странице (или поставьте курсор в начало и конец нужного фрагмента). Перейдите в МакетПараметры страницы → нажмите на маленькую стрелочку в углу окна. В поле «Применить» выберите «к выделенному тексту». Word сам вставит необходимые разрывы разделов.

Почему разрыв раздела превращается в разрыв страницы? Если в настройках разрыва раздела выбран тип «Следующая страница», он визуально ведет себя как разрыв страницы, но несет в себе дополнительную информацию о форматировании. Удалить его как обычную пустую строку нельзя — только через режим отображения непечатаемых символов.