Огурцы с помидорами в одной банке: классический рецепт ассорти

Иван Корнев·24 сентября 2026·⏱3 мин

Огурцы с помидорами в одной банке — классическое ассорти на зиму. На литровую банку нужно 350–400 г огурцов, 250–300 г помидоров. Маринад на 1 л воды: 2 ст. л. соли, 4 ст. л. сахара, 6 ст. л. 9% уксуса.

Оглавление

Ингредиенты и пропорции маринада

Для заготовки на одну литровую банку подготовьте следующие компоненты:

Овощи и зелень:

  • Огурцы: 350–400 г
  • Помидоры: 250–300 г
  • Болгарский перец: половина или один целый
  • Чеснок: 5–6 зубчиков
  • Зелень: зонтик укропа, по желанию листья смородины и хрена
  • Специи: по 5 горошин черного и душистого перца, 1–2 лавровых листа, щепотка семян горчицы (по желанию)

Маринад (пропорции на 1 литр воды, которая поместится в банку):

  • Соль: 2 столовые ложки без горки
  • Сахар: 4 столовые ложки с горкой
  • Уксус 9%: 6 столовых ложек

Если огурцы были собраны заранее, обязательно замочите их в холодной воде на 2–3 часа. Это восстановит их упругость и гарантирует хрустящий результат после маринования.

Пошаговое приготовление

  1. Тщательно промойте все овощи под проточной водой.
  2. Отрежьте у огурцов кончики с обеих сторон.
  3. Промойте банки с содой и простерилизуйте их вместе с крышками удобным для вас способом.
  4. На дно каждой банки уложите зелень, чеснок, лавровый лист, семена горчицы и перец горошком.
  5. Плотно установите огурцы в банку вертикально, занимая примерно половину ее объема.
  6. Оставшееся место доверху заполните помидорами и нарезанным полосками болгарским перцем.
  7. Залейте овощи крутым кипятком, накройте крышками и прогревайте 15–20 минут.

Первую воду после прогрева необходимо слить в раковину, так как она больше не понадобится для маринада. Не используйте ее повторно.

  1. Повторно залейте банки свежим крутым кипятком и оставьте под крышками еще на 15–20 минут.
  2. Аккуратно слейте эту воду в кастрюлю и измерьте ее точный объем для правильного расчета специй.
  3. Добавьте в слитую воду соль и сахар, доведите маринад до кипения.
  4. Как только сахар и соль полностью растворятся, снимите кастрюлю с огня.

Уксус вливайте в маринад только после снятия кастрюли с огня. Добавление уксуса в кипящую жидкость приводит к испарению кислоты и нарушению консервации.

  1. Залейте банки горячим маринадом до самого среза и сразу же герметично закатайте.
  2. Переверните заготовки вверх дном, укутайте теплым одеялом и оставьте до полного остывания.

Частые ошибки

  • Использование первой воды для маринада. Первая заливка вытягивает грязь и воздух из овощей. Ее нужно безоговорочно сливать в раковину.
  • Добавление уксуса в кипящий маринад. Это снижает концентрацию кислоты. Уксус вливают строго после снятия кастрюли с огня.
  • Отказ от замачивания огурцов. Если огурцы полежали после сбора, без замачивания на 2–3 часа они потеряют упругость и станут мягкими в банке.
  • Неплотная укладка овощей. Огурцы должны стоять вертикально и занимать половину объема, иначе при заливке кипятком они могут всплыть и повредиться.

FAQ

Можно ли использовать банки другого объема?
Да, рецепт масштабируется. Главное правило: маринад готовится на основе точного объема воды, который реально поместился в банку после укладки овощей. Измерьте слитую воду и пересчитайте пропорции соли, сахара и уксуса на этот объем.

Почему огурцы в ассорти получаются мягкими?
Чаще всего причина в том, что огурцы не замочили в холодной воде перед заготовкой или использовали сорта, не предназначенные для маринования (салатные с белыми шипами). Для заготовок выбирайте огурцы с черными шипами.

Обязательно ли добавлять болгарский перец?
Нет, это компонент по желанию. Он придает ассорти дополнительный аромат и сладость, но классический рецепт работает и без него.