Классические рецепты аджики на зиму из перца: абхазский и армянский варианты

Иван Корнев·24 сентября 2026·⏱3 мин

Аджика на зиму бывает двух видов: абхазская — острая паста из перца и чеснока без томатов, армянская — на томатной основе с термической обработкой. Ниже приведены точные пропорции и пошаговые инструкции.

Оглавление

Абхазская аджика: классический рецепт без томатов

Классическая абхазская аджика не содержит томатов и представляет собой острую пасту из перца с чесноком и специями.

Ингредиенты:

  • Острый красный перец — 3 кг
  • Чеснок — 1 кг
  • Петрушка — 400 г
  • Кинза — 400 г
  • Соль — 350 г
  • Семена кориандра — 2 ст. л.
  • Уцхо-сунели (голубой пажитник) — 2 ст. л.
  • Хмели-сунели — 1 ст. л.
  • Смесь приправ для аджики — 1 ст. л.

Меры предосторожности: сок чеснока и жгучие пары перца сильно раздражают кожу и слизистые. Обязательно работайте в перчатках. При пропускании через мясорубку наденьте на лицо мокрую медицинскую маску и завяжите мясорубку пакетом, чтобы избежать раздражения.

Процесс приготовления:

  1. Перцы, зелень промыть и обсушить. Чеснок очистить, промыть и обсушить.
  2. Перец очистить от семян (если хочется менее острую аджику, иначе можно оставить).
  3. Пропустить через мясорубку перец, чеснок и зелень.
  4. Перекрученную смесь перемешать, добавить специи и соль. Семена кориандра предварительно растолочь в ступке до мелкого состояния.
  5. Тщательно перемешивать до полного растворения соли. Аджика готова.

Армянская аджика: рецепт с термической обработкой

Армянская аджика на зиму отличается тем, что готовится на томатной основе и требует термической обработки.

Ингредиенты:

  • Помидоры — 3 кг
  • Перец болгарский — 2 кг
  • Перец чили — 300 г
  • Чеснок — 200 г
  • Зелень — 200 г (обязательно кинза, остальное по желанию: петрушка, сельдерей)
  • Хмели-сунели — 30 г (или 1.5 ч.л.)
  • Масло растительное — 1 стакан (или 50 мл)
  • Сахар — 1/2 стакана (или 25 г)
  • Морская соль — 1/3 стакана (или 30-35 г)
  • Уксус 9% — 100 мл (или 30 мл)

Процесс приготовления:

  1. Томаты тщательно перетереть в пюре при помощи мясорубки или блендера. Поставить на огонь.
  2. Перцы очистить от сердцевины с семенами, измельчить и добавить к закипающему томатному пюре. Перемешать и варить 10 минут. Добавить масло, перемешать и томить на мелком огне еще час.
  3. Пока аджика варится, приготовить заправку: соль, сахар, зелень, хмели-сунели и чеснок измельчить и смешать в блендере.
  4. Через час снять аджику с огня, добавить зеленую заправку и уксус, перемешать.
  5. Дать аджике полностью остыть, затем переложить в стерильные банки и закрыть крышками. Хранить в холодильнике.

Сравнение основных характеристик

ХарактеристикаАбхазская аджикаАрмянская аджика
ОсноваОстрый перец, чеснок, зеленьПомидоры, болгарский перец, чили
Термическая обработкаНе требуетсяОбязательна (варка около 1 часа)
КонсистенцияОстрая густая пастаСоус с овощными фрагментами
ХранениеВ прохладном месте (плотно закрытая)В холодильнике, в стерильных банках

Частые ошибки

  • Работа без защиты при приготовлении абхазской аджики. Игнорирование перчаток и маски приводит к сильному раздражению кожи рук и дыхательных путей жгучими парами.
  • Неполное растворение соли. В абхазском рецепте смесь необходимо тщательно перемешивать до полного растворения соли, иначе заготовка испортится.
  • Закатка горячей армянской аджики. Армянскую аджику нужно дать полностью остыть перед перекладыванием в стерильные банки, чтобы избежать помутнения или порчи продукта.

FAQ

Можно ли оставить семена в перце для абхазской аджики?
Да, если вы хотите получить более острую аджику, семена из перца можно не удалять.

Какая зелень обязательна в армянской аджике?
Обязательно используется кинза (200 г). Петрушка и сельдерей добавляются только по желанию.

Где хранить готовую армянскую аджику?
После полного остывания армянскую аджику перекладывают в стерильные банки и хранят в холодильнике.