От крепости на болотах до Северной столицы: полная история рождения Петербурга

Иван Корнев·17 июля 2026·6 мин

Санкт-Петербург был основан царем Петром I 27 мая 1703 года. Город получил название в честь небесного покровителя императора — апостола Петра, что символизировало стремление России к морскому могуществу и интеграции с Европой. За три века город трижды менял официальное имя, отражая ключевые политические эпохи страны.

Кто и когда заложил первый камень

Решение о строительстве новой крепости было принято в ходе Северной войны, после отвоевания у Швеции земель Ингерманландии. Петр I лично выбрал место для будущего укрепления, оценив стратегическую важность контроля над выходом Невы в Балтийское море.

Точная дата основания: 16 (27) мая 1703 года. Разница в датах связана с переходом с юлианского календаря («старого стиля») на григорианский («новый стиль»). В современных календарях днем рождения города считается 27 мая.

Почему выбрали именно это место?

После взятия шведской крепости Ниеншанц Петр I созвал воинский совет. Обсуждались два варианта: либо укреплять уже существующие шведские бастионы, либо искать новое, более стратегически выгодное место. Шведское укрепление признали малым, удаленным от моря и недостаточно защищенным природными условиями.

В результате был выбран Заячий остров (по-фински Енисаари) в дельте реки Невы. Это место позволяло контролировать выход к Балтийскому морю и защищать новые территории от возможных контратак шведов.

Легенда гласит, что царь лично выбрал место, взяв у солдата багинет (штык), и вырезал на дерне знак будущего укрепления. Закладка крепости началась после торжественного молебна: Петр собственноручно опустил в ров золотой ковчег с частицами мощей апостола Андрея Первозванного, а сверху накрыл его каменной плитой с высеченной надписью об основании града.

Почему город назвали Санкт-Петербург

Название «Санкт-Петербург» переводится как «Город Святого Петра». Выбор был сделан в честь апостола Петра — небесного покровителя самого царя-основателя.

Однако есть и вторая, более символичная трактовка. Некоторые историки полагают, что Петр I намекал на древнегреческое значение имени «Петр» (Πέτρος), которое означает «камень», «утес» или «глыба». Царь надеялся, что новый город станет таким же несокрушимым «камнем» Российской империи на берегах Балтики.

Голландский след в названии

Привычное нам звучание утвердилось не сразу. Первоначальное название крепости и города писалось как «Санкт-Питер-Бурх» (Sankt-Piter-Burch). Это была прямая имитация голландского произношения (Sint-Petersburg), так как Петр I долгое время жил и учился кораблестроению в Нидерландах и питал особую симпатию к голландской культуре.

В документах начала XVIII века можно встретить и другие вариации: «Петрополь», «Питерпол» и даже латинизированное «S. Петрополис». Лишь в 1720 году, после смерти многих сподвижников Петра и усиления немецкого влияния при дворе, закрепилась германизированная форма — Санкт-Петербург.

Интересный факт: Сам Петр I иногда называл строящийся город «Парадизом» (от англ. Paradise — рай), видя в нем идеальное место для новой жизни.

Хронология переименований: как менялось имя города

За свою историю город на Неве официально менял название три раза. Каждое переименование отражало глобальные политические сдвиги в стране.

Таблица официальных названий Санкт-Петербурга

ПериодНазваниеПричина переименования
1703–1914Санкт-ПетербургОснование города Петром I. Название в честь апостола Петра (позже ассоциировалось с именем самого императора).
1914–1924ПетроградНачало Первой мировой войны. Указ Николая II об устранении «немецкого оттенка» из названия столицы.
1924–1991ЛенинградСмерть Владимира Ленина. Политический шаг большевиков для закрепления памяти о лидере революции.
С 1991Санкт-ПетербургРеферендум жителей. Возвращение исторического названия после распада СССР.

От Петербурга к Петрограду (1914 год)

Когда началась Первая мировая война, в российском обществе поднялась волна патриотизма и антинемецких настроений. Название «Санкт-Петербург» воспринималось как чужеродное. Идея переименования активно обсуждалась в прессе: журналисты напоминали, что еще Екатерина II называла город «Градом Святого Петра», а Пушкин использовал слово «Петроград» в своих произведениях.

31 августа (18 августа по старому стилю) 1914 года император Николай II подписал манифест о переименовании. Газета «Биржевые ведомости» тогда написала знаменитую фразу: «Мы легли спать в Петербурге, а проснулись в Петрограде!». При этом важно отметить, что пригороды с немецкими корнями (например, Петергоф) свои имена сохранили.

Эпоха Ленинграда (1924–1991 годы)

Второе крупное переименование произошло стремительно. 26 января 1924 года, всего через четыре дня после смерти Владимира Ильича Ленина, Петроград стал Ленинградом. Большевики видели в этом шаге мощный политический символ: город, бывший столицей царской империи, теперь носил имя вождя пролетариата. Именно под именем Ленинград город вошел в мировую историю как символ мужества, выдержавший 900 дней фашистской блокады в годы Великой Отечественной войны.

Возвращение исторического имени (1991 год)

К началу 1990-х годов вопрос о возвращении старого названия стал одним из самых острых в обществе. 12 июня 1991 года в городе прошел референдум. Жителям предлагалось выбрать между сохранением имени «Ленинград» и возвращением «Санкт-Петербурга».

  • За историческое название проголосовало 54% горожан (при явке 64%).
  • Противники перемен опасались, что смена имени сотрет память о подвиге блокадного Ленинграда.

Несмотря на разногласия, 6 сентября 1991 года указом Президиума Верховного Совета РСФСР городу было возвращено имя Санкт-Петербург. При этом за городом официально закрепилось почетное звание «Город-герой Ленинград», которое используется в контексте событий Великой Отечественной войны.

Народные названия: почему все говорят «Питер»

Помимо официальных имен, у города есть самое любимое народное прозвище — Питер. Оно возникло почти сразу после основания как удобное сокращение от громоздкого «Санкт-Питер-Бурх». Первое письменное упоминание слова «Питер» встречается еще в комедии Дениса Фонвизина «Недоросль» (1764 год).

Несмотря на то, что изначально оно считалось простонародным, «Питер» прочно вошел в литературу (его использовал даже Александр Радищев) и разговорную речь. Удивительно, но это название пережило все политические трансформации XX века. Даже в советское время, когда город официально звался Ленинградом, многие жители и некоторые государственные деятели продолжали называть его Питером. Сегодня это слово стало неотъемлемой частью культурного кода северной столицы.

Частые ошибки в понимании истории названия

  • Ошибка: Считать, что название «Санкт-Петербург» имеет исключительно немецкое происхождение.
    Факт: Хотя окончание "-бург" действительно немецкое, основа имени дана в честь христианского святого, а первоначальная форма "Питер-Бурх" была заимствована из голландского языка.
  • Ошибка: Полагать, что пригороды тоже меняли названия вместе с городом.
    Факт: В 1914 году переименовали только саму столицу. Такие места, как Петергоф (Peterhof), сохранили свои исторические немецкие названия вплоть до наших дней.
  • Ошибка: Думать, что название «Ленинград» использовалось только в советское время.
    Факт: Звание «Город-герой Ленинград» официально сохраняется и сегодня как дань уважения подвигу жителей в годы блокады, хотя административное название города снова Санкт-Петербург.

FAQ

Почему день города празднуют 27 мая, если в старых документах стоит 16 мая?
Разница обусловлена сменой календарных систем. В 1703 году Россия использовала юлианский календарь, который отставал от современного григорианского на 11 дней. Поэтому 16 мая по старому стилю соответствует 27 мая по новому.

Зачем нужно было менять название на Петроград в 1914 году?
Это было продиктовано антигерманскими настроениями в начале Первой мировой войны. Окончание "-бург" воспринималось как немецкое, и власти стремились подчеркнуть национальную идентичность, заменив его на славянское "-град".

Голосовали ли жители за возвращение названия Санкт-Петербург?
Да, в июне 1991 года состоялся городской референдум. Более половины участников (54%) поддержали возвращение исторического имени, несмотря на сильную оппозицию, боявшуюся утраты памяти о блокадном Ленинграде.