Основные японские фразы для туристов: приветствия и базовые выражения
Знание базового этикета помогает комфортно общаться в Японии и производит хорошее впечатление на местных жителей. В этот разговорник вошли основные японские фразы для туристов, включая приветствия, слова благодарности и полезные выражения с японским написанием и русской транскрипцией.
Оглавление
Приветствия
В таблице ниже собраны базовые приветствия и прощания для повседневного общения.
| Русский | Японский | Транскрипция |
|---|---|---|
| Доброе утро | おはようございます | Охаё годзаимас |
| Добрый день | こんにちは | Коннитива |
| Добрый вечер | こんばんは | Комбанва |
| Спокойной ночи | おやすみなさい | Оясуми насай |
| До свидания | さようなら | Саёнара |
| Здравствуйте, как дела? | お元気ですか？ | Коннитива, о-гэнки дэс ка? |
| Всё хорошо | 元気です | Гэнки дэс |
| Рад(а) познакомиться | 初めまして | Хадзимэмаситэ |
Благодарности и извинения
Слова вежливости критически важны в японской культуре. Используйте эти фразы в магазинах, ресторанах и при случайных столкновениях.
| Русский | Японский | Транскрипция |
|---|---|---|
| Спасибо | ありがとうございます | Аригато годзаимас |
| Большое спасибо | 大変ありがとうございます | Таихэн аригато годзаимас |
| Не за что / Пожалуйста | どういたしまして | Доитасимаситэ |
| Извините (вежливо) | すみません | Сумимасэн |
| Простите (более формально) | ごめんなさい | Гомэн насай |
| Очень вам обязан | お世話になりました | Осэва ни наримасита |
Базовые выражения
Эти конструкции помогут сориентироваться в простых бытовых ситуациях и выразить свое отношение к происходящему.
| Русский | Японский | Транскрипция |
|---|---|---|
| Да | はい | Хай |
| Нет | いいえ | Ииэ |
| Я не понимаю | わかりません | Вакаримасэн |
| Я понимаю | わかります | Вакаримас |
| Где...? | どこですか？ | Доко дэска? |
| Сколько стоит? | いくらですか？ | Икура дэска? |
| Что это? | これは何ですか？ | Корэ ва нан дэс ка? |
| Вкусно! | おいしいです | Ойсии дэс |
| Можно мне...? | ＿＿＿をください | ___ во кудасай |
| Помогите, пожалуйста | 助けてください | Тасукэтэ кудасай |
Полезные фразы для путешествий
Специализированный словарь для навигации по городу, поиска инфраструктуры и решения транспортных вопросов.
| Русский | Японский | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вы говорите по-английски? | 英語を話せますか？ | Эйго во ханасэ масу ка? |
| Как добраться до...? | ＿＿＿にはどうやって行けますか | ___ ни ва до: яттэ икэмасу ка? |
| Туалет | トイレ | Тойрэ |
| Вокзал | 駅 | Эки |
| Больница | 病院 | Бё:ин |
| Полиция | 交番 | Ко:бан |
Дополнительные полезные слова
Короткие термины, которые часто встречаются в поездках и на вывесках.
- Комбини (コンビニ) — круглосуточный магазин.
- Омиягэ (お土産) — сувениры.
- Дайдзёбу (大丈夫です) — всё в порядке / никаких проблем.